Lulu — Call Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Lulu의 노래 "Call Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sittin' here
Couldn’t help hear you talkin' to your best friend
Say you’re not satisfied
Things ain’t workin' out with your girlfriend
So you’re searchin' for someone new
Someone to hold you tight, someone to treat you right
Thought your girlfriend’s a friend of mine
Here’s my number and a dime, call me anytime
(Call me) If you need someone to talk to, uh
(Call me) Satisfaction guaranteed
(Call me) If you need someone to talk to, uh
(Call me) Call me
She wasn’t good to you, (No)
Was a prude to you. (No)
Don’t like to do the things you like to do
She doesn’t do to you (Oh, oh) the things she did to you. (Oh, oh)
Showed you lovin' like she used to
Well, I’ve been watchin' you, boy
And I got what you want, got what you need
Though your girlfriend’s a friend of mine
Here’s my number and a dime, call me anytime
(Call me) If you need someone to talk to, uh
(Call me) Satisfaction guaranteed
(Call me) If you need someone to talk to, uh
(Call me) Call me
(Dialing number, dial tone)
MAN ON PHONE: Hello, how you doing?
No, she’s gone
I figured I’d give you a call just to see if you were serious
(Oh, oh. Well.)
I’d like to get together with you tonight and talk about, uh, just me and you
You know, (Oh, oh) I got this little place that I like to go to and…
Well, I’ve been watchin' you, boy
And I got what you want, got what you need
Though your girlfriend’s a friend of mine
Here’s my number and a dime, call me anytime
(Call me) If you need someone to talk to, uh
(Call me) Satisfaction guaranteed
(Call me) If you need someone to talk to, uh
(Call me) Call me
(Call me) If you need someone to talk to
(Call me) Satisfaction guaranteed
(Call me) If you need someone to talk to, uh
(Call me) Call me
Call me any old ti-i-i-i-i-i-i-i-i-ime
You know that I’m the one you need
You know that I’m the one you need
You know that I’m the one you need
You know that I’m the one you need
Call me any old ti-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ime
Oh
She doesn’t treat you like she used to do
She doesn’t treat you like she used to do, no
Here’s my number and a dime
You can call me anytime
Here’s my number and a dime
Call me anytime, yeah, yeah
She doesn’t do to you what she used to do
She doesn’t do to you what she, what she, what she used to do, no
(Call me) No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no. (Call me)
(Call me) If you need someone to talk to
(Call me) Call me any old ti-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-ime
Call me
Call me
Call me

가사 번역

여기 앉아
가장 친한 친구와 얘기하는 걸 들을 수가 없었어요
당신은 만족하지 말
네 여자친구랑 잘 안 돼
그래서 당신은 새로운 사람을 위해'searchin'입니다
당신을 꽉 잡아 누군가,누군가가 바로 당신을 치료하는 사람
네 여자친구가 내 친구라고 생각했는데
여기에 내 번호와 한푼도,언제든지 전화
얘기할 사람이 필요하면...
(저를 부르십시오)만족 보장
얘기할 사람이 필요하면...
[전화]나에게 전화
그녀는 당신에게 좋지 않았다.)
네게는 눈물이 났었지 (아니)
네가 하고 싶은 일을 하고 싶지 않아
그녀는 당신에게 한 일(오,오)당신에게 한 일을하지 않습니다. (오,오)
예전처럼 사랑하는 걸 보여줬지
글쎄,난'소년 당신을 지켜 봤는데
그리고 난 당신이 원하는 것을 가지고,당신이 필요로하는 것을 얻었다
네 여자친구는 내 친구야
여기에 내 번호와 한푼도,언제든지 전화
얘기할 사람이 필요하면...
(저를 부르십시오)만족 보장
얘기할 사람이 필요하면...
[전화]나에게 전화
(다이얼 번호,다이얼 톤)
안녕하세요,어떻게 지내?
아니,그녀는 사라 졌어요
진지한 사이였는지 전화할 수 있을 것 같아서요
(오,오. 음.)
오늘 밤 너랑 같이 얘기 좀 하고 싶은데 나랑 너만
내가 가고 싶은 작은 장소가 있는데…
글쎄,난'소년 당신을 지켜 봤는데
그리고 난 당신이 원하는 것을 가지고,당신이 필요로하는 것을 얻었다
네 여자친구는 내 친구야
여기에 내 번호와 한푼도,언제든지 전화
얘기할 사람이 필요하면...
(저를 부르십시오)만족 보장
얘기할 사람이 필요하면...
[전화]나에게 전화
얘기할 사람이 필요하면 연락해요
(저를 부르십시오)만족 보장
얘기할 사람이 필요하면...
[전화]나에게 전화
나이든 여자라도 불러줘요
당신은 내가 당신이 필요로하는 하나 알고
당신은 내가 당신이 필요로하는 하나 알고
당신은 내가 당신이 필요로하는 하나 알고
당신은 내가 당신이 필요로하는 하나 알고
나이든 여자라도 불러줘요

예전처럼 널 대하지 않아
예전처럼 대하는 게 아냐
여기 내 번호와 한푼도 있습니다
언제든지 전화주세요
여기 내 번호와 한푼도 있습니다
언제든 전화해
그녀는 그녀가 하는 일을 너에게 하지 않는다
그녀는 그녀,그녀,그녀가 하는 일,아니 당신에게 하지 않습니다
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼 (나에게 전화)
얘기할 사람이 필요하면 연락해요
(전화)어떤 오래된 티-나-나-나-나-나-나-나-나-나-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
나한테 전화해
나한테 전화해
나한테 전화해