Lulu — Heart Like The Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Lulu의 노래 "Heart Like The Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Heart Like The Sun
Heart Like The Sun
(with Lulu)
Do me a favor and listen up,
Cause yeah, I know just what to say,
I’m not one to preach,
Why wait for tomorrow when you’ve got today?
Long time since I’ve seen ya,
Never thought I’d feel like this again,
Funny how you seem to forget
about the things that you do,
and the words that you say…
I’m only someone, I’m only me,
And I’ll be your someone for eternity,
I got a heart, heart like the sun,
Burns on and on, fueled by your lovin', yeah,
And in this heart, heart like the sun,
There is no one, no one else for me but you, babe…
So take it to your heart, but remember it well,
I guess by now you can surely tell,
You’re still in my mind, you’re still in my heart,
I need to know we can love, start…
Lovin' you again like I did before I realise,
You need some time but I don’t mind waiting,
Ooh…
(repeat chorus)
Where ever the sun is, baby it is roarin' at you,
Whenever the storm is blowing, I’ll pull you through,
You’ll never need to ask for forgiveness from me,
I’ll be the refuge for your lonely soul, babe,
when you’re lost at sea…
(repeat chorus to fade)
가사 번역
기타
태양 같은 심장
태양 같은 심장
(룰루와 함께)
내 말 좀 들어봐,
왜냐면 그래,난 그냥 무슨 말을 해야할지 알아,
나는 설교 할 사람이 아니다,
왜 오늘있을 때 내일 기다릴?
널 본 지 오래됐어,
다신 이런 느낌이 들 줄은 몰랐네,
잊는 게 재밌네
당신이 하는 일에 대해,
그리고 당신이 말하는 단어…
난 그냥 사람이야,난 나뿐이야,
그리고 나는 영원히 당신의 사람이 될 것입니다,
난 심장이 있어 태양처럼,
화상 켜지고,당신의 사랑에 의해 연료,그래,
그리고 이 마음 속에,태양과 같은 마음,
너말고는 아무도 없어…
그래서 당신의 마음에 그것을 가지고,하지만 잘 기억,
나는 지금쯤이면 당신은 분명히 말할 수 있습니다,
넌 여전히 내 마음 속에 있어,
나는 우리가 사랑을 시작할 수 있습니다 알아야합니다…
내가 깨닫기 전에 그랬던 것처럼 다시 너를 사랑하라.,
시간 좀 내줘,
우…
(반복 합창)
태양이 떠오르는 곳엔 로라린이 있어,
폭풍이 불 때마다,
내게 용서를 구할 필요 없어,
난 너의 외로운 영혼을 위한 피난처가 될거야,
바다에서 길을 잃으면…
(페이드 코러스를 반복)