Luminate — Heal This Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Luminate의 노래 "Heal This Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the only thing she ever wanted all of her life
To fall in love and be a good wife
They said a vow and she took his name
Fifteen years ago today
But now they’re living separate lives in the same old house
They used to be in love but they’ve forgotten how
It’s been so long, the flame is gone
Their hearts are beating but they’re barely hanging on
When you feel like something’s missing
And your world is crashing down
When the house you’ve built is falling into pieces on the ground
When it feels like there’s no way to fix what’s wrong
Love is strong and God can heal this home
They used to have dinner by candlelight
They used to hold hands and dance in the moonlight
And like a picture in a frame
They thought that it could stay that way
Yeah, they were living in a world of make believe
And they couldn’t see the cracks growing underneath
But God restores and opens doors to the love
To the life they’re looking for, sometimes you gotta let go
That’s when love can grow
So let the tears fall down
Oh, in your weakness God is strong
He’s been there all along
And He’s holding you right now
가사 번역
그녀가 평생 원했던 건 그것뿐이에요
사랑에 빠져서 좋은 아내가 되려면
그들은 서약을 말했고 그녀는 그의 이름을 가져 갔다
15 년 전 오늘
하지만 지금은 같은 오래된 집에서 별도의 삶을 살고 있습니다
예전엔 사랑했지만
너무 오래됐는데 불꽃이 사라졌어
심장이 뛰고 있지만 간신히 버티고 있어
뭔가 빠진 것 같은 느낌이 들 때
네 세상이 무너지고 있어
네가 지은 집이 땅속에 무너졌을 때
그것이 무엇이 잘못되었는지 고칠 방법이 없다는 것을 느낄 때
사랑은 강하고 하나님은 이 집을 치유하실 수 있습니다
그들은 촛불 저녁 식사를하는 데 사용
달빛 아래에서 손을 잡고 춤을 췄죠
그리고 프레임에 사진 등
그들은 그 방법으로 머물 수 있다고 생각
그래,그들은 믿음의 세계에 살고 있었다
그리고 그들은 아래에 성장하는 균열을 볼 수 없었습니다
그러나 하나님은 복원과 사랑에 문을 엽니 다
그들이 찾는 삶을 위해,때때로 당신은 놓아야합니다
그 때 사랑은 성장할 수 있습니다
그래서 눈물이 아래로 떨어질 수 있습니다
오,당신의 약점에 하나님은 강하다
계속 거기 있었어
그리고 그는 지금 당신을 들고있어