Luminous Orange — Half a Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Luminous Orange의 노래 "Half a Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Used to be half a boy stretching thin arms to the sky
Heed no words, sprint through lush leaves
Mocked they i 'm an odd bird
Know not where to hide away let their words rip me away
Known it’s hard to grow with you normal people didn’t see
What’s inside girls look so meek
Deep in mind dwells a boy and you whisper on my ear
Lift me soar high, bowl the words
Muse a while, far afield in the withered glades of gold
Out of their hold
Used to be half a boy stretching thin arms to the sky
Heed no words sprint through the dusk
Said they i’m an odd ball and you whisper in my ear
Then i soar high in the air
Muse a while, far afield in the withered glades of gold
Out of their hold
No one’s here to follow me, while the east lurking the Moon
Hills are all in violet tinge
No one’s here to follow you while the west the Sun burns itself
Silhouettes are deep greenish tinge
Used to be half a boy…
가사 번역
예전엔 반쯤 소년이 팔을 펴고 하늘을 향해
아무 말도하지 마,무성한 잎을 통해 질주
그들은 이상한 새입니다 조롱
어디 숨어도 그들의 말이 날 찢어지게 할 수 없어
보통 사람들이 보지 못했던 당신과 함께 자라기 힘들다는 걸 알고 있어요
무엇 여자 내부의 것은 그래서 온유 보면
마음속 깊은 곳에 소년이 있으니 내 귀에 속삭이거라
날 높이 치솟고
잠시 뮤즈,시든 골드 글레이드에 멀리 떨어져 있습니다
그들의 보류 중
예전엔 반쯤 소년이 팔을 펴고 하늘을 향해
경고 어떤 단어가 황혼을 통해 질주 없습니다
내가 이상한 공이라며 내 귀에 속삭여?
그 때 나는 공중에 높은 비행
잠시 뮤즈,시든 골드 글레이드에 멀리 떨어져 있습니다
그들의 보류 중
아무도 날 따라오지 않아 동쪽에서 달이 숨어있는 동안
언덕은 모두 바이올렛 색조에 있습니다
서쪽에서 태양이 타는 동안 아무도 널 따라가지 않아
진한 녹색 색조의 실루엣
예전엔 반이나 있었지…