Luna — Bobby Peru 가사 및 번역
이 페이지에는 Luna의 노래 "Bobby Peru"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I told lies to your family concerning your whereabouts
They feel so sorry for me I invented jealous stories, my imagination ran wild
I made myself so angry
The night that you insulted me I lay awake thinkin'
Clever things I could have said
My thoughts kept turning to Bobby Peru
How would he handle this one?
'S' is for sorry for all that I did
Now is the time to turn it all around
I know what’s the matter, so why can’t I fix it?
Forgive me please
I had lunch with an old girlfriend who knows all my faults
And pretends to want to help
She said I really don’t mind your keeping secrets from me But please don’t keep them from yourself
Murder is bad, and suicide is sad
Why would a girl like that put her head in the oven?
You have your theories and I have one too
It’s such a waste
'S' is for sorry for all that I did
Now is the time to turn it all around
I know what’s matter, so why can’t I fix it?
This feeling is eternal, for as long as it lasts
Now is the time to turn it all around
I know what’s matter, I’m trying to fix it?
Forgive me please
'S' is for sorry for all that I did
Now is the time to turn it all around
I really don’t mind you keeping secrets from me But please don’t keep them from yourself
가사 번역
나는 당신의 행방에 관한 당신의 가족에게 거짓말을했다
그들은 질투하는 이야기를 발명 한 나를 위해 너무 미안 해요,내 상상력은 야생 실행
너무 화가 나서
네가 날 모욕했던 그날 밤 난 깨어있었어
내가 말할 수 있었던 영리한 것들
내 생각은 바비 페루로 향했다
어떻게 처리하겠어요?
'S'는 내가 한 모든 것에 대해 유감이다
이제 모든 것을 돌려 볼 때입니다
뭐가 문제인지 알고 있는데 왜 고칠 수 없는 거죠?
용서해 주세요
내 잘못을 아는 늙은 여친이랑 점심을 먹었어
그리고 도움을 원하는 척
네 비밀 따위 신경 안 쓴다고 하지만 네게서 숨기지 말랬지
살인은 나쁘고 자살은 슬프다
왜 그런 여자애가 오븐에 머리를 박았을까?
당신은 당신의 이론을 가지고 있고 나는 너무 있습니다
그것은 이러한 낭비입니다
'S'는 내가 한 모든 것에 대해 유감이다
이제 모든 것을 돌려 볼 때입니다
뭐가 문제인지 알고 있는데 왜 고칠 수 없나요?
이 느낌은 영원합니다
이제 모든 것을 돌려 볼 때입니다
무슨 일인지 알아 고치려고?
용서해 주세요
'S'는 내가 한 모든 것에 대해 유감이다
이제 모든 것을 돌려 볼 때입니다
나한테서 비밀 지켜줘도 상관 안 해