Lunachicks — Dogyard 가사 및 번역
이 페이지에는 Lunachicks의 노래 "Dogyard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s 4:44, you enter in the dark
Kiss my face and hold my paw
I start to bark! Arf! Arf! Arf!
Wish I was a mongrel pup
Then I would sleep the whole night through
I would lick your feet all day
I would always wait for you!
Now I lay me down to sleep
You’re snoring while I weep
I am clinging to your warmth
I must find in my own heart!
When I dia and am reborn
You will be my pup, all mine
You will pick up after me You will want me all the time
I panic in my little nest
I can’t imagine being without you
But I know it’s for the best
For my happiness
Now this little mongrel pup
Is off the leash and out to stray
I will lick myself all over
And try h-h-hard, not to think of you…
In the dogyard
Not going to be your mongrel pup
Mongrel pup !
Mongrel pup !
Mongrel pup !
가사 번역
그것은 4 시 44 분,당신은 어둠 속에 입력
키스 내 얼굴과 내 발을 잡고
짖기 시작했어요! 아프! 아프! 아프!
내가 잡종 강아지였 으면 좋겠다
그럼 난 밤새도록 잠을 잘 거야
나는 하루 종일 당신의 발을 핥아 것입니다
나는 항상 당신을 기다릴 것입니다!
이제 나는 나를 잠에 누른다
내가 울 때 코를 골잖아
나는 당신의 온기에 집착하고 있습니다
내 마음 속에서 찾아야만 해!
I dia 와 다시 태어날 때
너는 내 강아지가 될 것이다.
날 따라오면 항상 날 원할 거야
나는 내 작은 둥지에 당황
너 없이는 상상할 수 없어
하지만 이게 최선이라는 건 알아
내 행복을 위해
이제 이 작은 잡종 강아지
가죽끈에서 벗어난 뒤
나는 모든 것을 핥아 줄 것이다
그리고 널 생각하지 않으려고 노력해봐…
앞마당
네 잡종 강아지 같지는 않을 거야
잡종 강아지!
잡종 강아지!
잡종 강아지!