Lunachicks — Mom 가사 및 번역
이 페이지에는 Lunachicks의 노래 "Mom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
wont leave the house till its all in place
you know a mess is a human discrace
clean up the dishes take out the trash
cats are fed and potatoes are mashed
one day the juice was left out
she was in a rush
wont leave the juice out on the table
she’d rather not go leave the juice out for 5 minutes
leave it out for 10 or 12
your life is tick tick tocking by leave the juice out befroe its too late
wont leave the juice out
cvant hook-up the water spout
cant record on the vcr,
but she works
she works so hard, mom oh mom
just leave it on the table
go outside and smell the air,
its not clean its worse then the table
but you breathe it everywhere
studies oh she studies
she studies so hard
reads those books, writes those papers
heats up coffee thats been sitting there
if it tastes a little old she does’nt care
but beware
you dont like our tattoos
but you kinda like my pink hair
I dont like your panty hose
I like a different kind of underwear
I left the house before it was too late
now I’m living like a human, just great!
bye mom, I’ll see ya later
가사 번역
그 모든 장소에 때까지 집을 떠나지 않을 것입니다
난장판이란 게 인간 불경기란 거 알지?
설거지를 정리해 쓰레기통을 꺼내
고양이는 먹이를 받고 감자는 으깬다
어느 날 주스는 밖으로 남아 있었다
그녀는 돌진했다
테이블에 주스를 밖으로 남겨두지 않을 것입니다
그녀는 오히려 5 분 동안 주스를 밖으로 떠나 가지 않을 것입니다
10 또는 12 를 위해 그것을 밖으로 남겨두십시오
당신의 인생은 틱 틱 먼로는 너무 늦게 밖으로 주스를 떠나 집착한다
주스를 밖으로 남겨두지 않을 것입니다
뜻보조 후크 업,물 주둥이
vcr 에 캔트 기록,
하지만 그녀는 작품
그녀는 너무 열심히,엄마 오 엄마 작동
그냥 테이블에 둡니다
밖에 나가서 공기냄새가 나,
그것의 더 나쁜 테이블을 청소하지
그러나 당신은 그것을 어디에나 호흡합니다
연구 오 그녀는 연구
그녀는 너무 열심히 연구
그 책을 읽고,그 논문을 씁니다
그게 거기에 앉아 커피를 가열
조금 오래된 맛이 나는 경우에 그녀는 상관하지 않는다
그러나 조심하십시오
당신은 우리의 문신을 좋아하지 않는다
하지만 당신은 좀 내 분홍색 머리를 좋아한다
팬티스타킹 좋아하지 않아
나는 속옷의 다른 종류를 좋아한다
너무 늦기 전에 집을 나갔어요
지금 나는 인간 같이 살고 있다,다만 중대한!
안녕 엄마,나중에 봐