Lunapop — Se ci sarai 가사 및 번역
이 페이지에는 Lunapop의 노래 "Se ci sarai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se ci sarò se ci sarai
Saremo come gli occhi tuoi
La musica alzerà i toni
E forte in alto brillerà
Accenderà luci e colori
E nel mio cuore esploderà
Solo per te…
Se non ci sei o non ci sarai
La nebbia fitta scenderà
La pioggia spegnerà i colori
La notte buia calerà
Oscurerà luci e colori
E nel mio cuore esploderà
Solo per te.
Sei come un onda che ribatte e sbatte dentro di me
Mi hai già portato al largo dove un appiglio non c'è
Non posso più tornare indietro: non conosco la via
Non voglio più tornare indietro e stare
Senza di te, io non potrei…
Senza di te, io non potrei…
Se non ci sei o non ci sarai
La nebbia fitta scenderà
La pioggia spegnerà i colori
La notte buia calerà
Oscurerà luci e colori
Le mie emozioni quelle no
Spero di no…
Sei come un onda che ribatte e sbatte dentro di me
Mi hai già portato al largo dove un appiglio non c'è
Non posso più tornare indietro: non conosco la via
Non voglio più tornare indietro e stare
Senza di te, io non potrei…
Senza di te, io non potrei…
Non posso più tornare indietro e stare senza di te
Non voglio più tornare indietro e stare senza di te
Non posso più tornare indietro e stare senza di te
Non voglio più tornare indietro e stare senza di te
Non voglio più tornare indietro e stare senza di te
Io non potrei…
Non voglio più tornare indietro e stare senza di te
가사 번역
당신이 거기 있다면 내가 거기 있다면
우리는 당신의 눈 같이 일 것입니다
음악은 톤을 올릴 것이다
그리고 정상에 강한 빛날 것입니다
빛과 색깔을 켤 것입니다
그리고 내 마음은 폭발 할 것이다
그냥 당신을 위해…
당신이 거기 없으면,거기 없을 거에요.
두꺼운 안개가 내려 올 것이다
비는 색깔을 끌 것입니다
어두운 밤은 떨어질 것이다
그것은 빛과 색깔을 어둡게 할 것입니다
그리고 내 마음은 폭발 할 것이다
당신을 위해서요
넌 날 때리며 때리는 파도 같아
넌 이미 날 끌어냈어 그립이 없는 곳에서
나는 돌아갈 수 없다:나는 길을 모른다
난 돌아가기 싫어
당신이 없으면,나는 할 수 없었다…
당신이 없으면,나는 할 수 없었다…
당신이 거기 없으면,거기 없을 거에요.
두꺼운 안개가 내려 올 것이다
비는 색깔을 끌 것입니다
어두운 밤은 떨어질 것이다
그것은 빛과 색깔을 어둡게 할 것입니다
내 감정은 아니야
나는 희망…
넌 날 때리며 때리는 파도 같아
넌 이미 날 끌어냈어 그립이 없는 곳에서
나는 돌아갈 수 없다:나는 길을 모른다
난 돌아가기 싫어
당신이 없으면,나는 할 수 없었다…
당신이 없으면,나는 할 수 없었다…
너 없인 못 돌아가
더 이상 너 없이 돌아가고 싶지 않아
너 없인 못 돌아가
더 이상 너 없이 돌아가고 싶지 않아
더 이상 너 없이 돌아가고 싶지 않아
나는 할 수 없었다…
더 이상 너 없이 돌아가고 싶지 않아