Lunik — Through Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Lunik의 노래 "Through Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing in front of my mirror
And everything seems to be wrong
All i see is a pale, ugly woman
Too tired to do anything against it You turn up and lead me back on my way
Because i went astray
You just treat me like a princess
And i start to feel like it If i could see me through your eyes
If i could touch me with your hands
If i could smell me with your nose
What would i be like?
On these days when everything seems to be wrong
I’d like to know what you think when you look at me What do you see?
‘cause when i look at you, you seem to be perfect,
I don’t deserve you it’s so hard to believe
That you are really in love with me
가사 번역
내 거울 앞에 서
그리고 모든 것이 잘못된 것 같습니다
내가 보는 건 창백하고 못생긴 여자 뿐이야
너무 피곤 그것에 대해 아무것도 할 당신이 돌아 서서 내 길에 나를 다시 인도
내가 타락했기 때문에
날 공주처럼 대하잖아
그리고 네 눈을 통해 나를 볼 수 있다면
네 손으로 나를 만질 수 있다면
코냄새를 맡을 수 있다면
나는 무엇을 같이 할 것인가?
요즘 모든 것이 잘못된 것 같다 때
당신이 나를 볼 때 당신이 어떻게 생각하는지 알고 싶습니다.
내가 널 보면 넌 완벽해 보이거든,
난 네가 너무 믿기지가 않아
날 정말 사랑한다는 거