Lupicínio Rodrigues — Loucura 가사 및 번역

이 페이지에는 Lupicínio Rodrigues의 노래 "Loucura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

E aí
Eu comecei a cometer loucura
Era um verdadeiro inferno
Uma tortura
O que eu sofria por aquele amor
Milhões de diabinhos me martelando
Meu pobre coração que agonizando
Já não podia mais de tanta dor
E aí
Eu comecei a cantar verso triste
O mesmo verso que até hoje existe
Na boca triste de algum sofredor
Como é que existe alguém
Que ainda tem coragem de dizer
Que os meus versos não contêm mensagem
São palavras frias, sem nenhum valor
Oh! Deus, será que o senhor não está vendo isto
Então por que é que o senhor mandou Cristo
Aqui na Terra semear amor
Quando se tem alguém
Que ama de verdade
Serve de riso pra humanidade
É um covarde, um fraco, um sonhador
Se é que hoje tudo está tão diferente
Por que não deixa eu mostrar a essa gente
Que ainda existe o verdadeiro amor
Faça ela voltar de novo pra o meu lado
Eu me sujeito a ser sacrificado
Salve seu mundo com a minha dor

가사 번역

그리고 거기
나는 광기를 커밋하기 시작했다
그것은 진짜 지옥이었다
고문
그 사랑을 위해 고통받은 것
수백만 명의 작은 악마가 나를 망치고있다.
고민하는 불쌍한 내 마음
나는 더 이상 그렇게 많은 고통에서 수 없었다
그리고 거기
나는 슬픈 구절을 노래하기 시작했다
오늘도 같은 구절이 존재합니다
의 슬픈 입에 어떤 질식
어떻게 사람이 있습니까
누가 아직도 말할 용기가 있습니까
내 구절에는 메시지가 없다는 것을
그들은 어떤 값없이 차가운 단어입니다
오! 주님이 안 보셔?
그럼 왜 주님은 그리스도를 보내셨습니까
여기에 지구 뿌리는 사랑
당신은 누군가가 있을 때
누가 진정으로 사랑
인류에 대한 웃음의 역할
겁쟁이고 약하고 몽상가예요
오늘 모든 것이 그렇게 다른 경우
이 사람들에게 보여주지 그래?
여전히 진정한 사랑이 있다는 것을
내 쪽으로 다시 오게 해
제 자신을 희생받았어요
내 고통으로 세상을 구해라