Luscious Jackson — 3 Seconds to Cross 가사 및 번역
이 페이지에는 Luscious Jackson의 노래 "3 Seconds to Cross"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lying awake in New York
Yeah I’m chasing the light
Wanna be with you California
Cuz you know you’re all right
Cuz you know you’re all right
Where we get 3 seconds to cross
It only takes just a little to get yourself lost
Ain’t no town for a walking man they say
But I, I disagree we only got 3 seconds to cross
Lying on my grass
Looking up at the sky
How I love, how I love to watch those clouds roll by But how I wish that you were here
By my side, but you’re not
And that’s too bad for me 3 seconds to cross
It only takes just a little to get yourself lost
Ain’t no town for a walking man they say
But I, I disagree, we only got 3 seconds to cross
If you see me smiling
I’m just dreaming of California
If you see me dreaming, dreaming
Here I go ooh, La, la, la, la ooh, la, la, la, la
?? Really have the day?
Ain’t no town for a walking man they say
But I don’t have no car
And I can’t drive anyway
So I keep walking
Through these streets of LA
Where we only got 3 seconds to cross
가사 번역
뉴욕에서 깨어 누워
그래,나는 빛을 쫓고있다
싶어 당신과 함께 캘리포니아
왜냐하면 당신은 당신이 괜찮다는 것을 알고 있습니다
왜냐하면 당신은 당신이 괜찮다는 것을 알고 있습니다
우리가 3 초 동안 교차 할 수있는 곳
그것은 단지 자신을 잃게하기 위해 조금 걸립니다
사람들이 말하는 걸어다니는 사람은 마을이 아니야
그러나 나는,나는 우리가 단지 3 초를 건너야한다는 것에 동의하지 않는다
내 잔디 위에 누워
하늘을 바라보며
내가 사랑하는 방법,나는 그 구름이 굴러보고 사랑하지만 어떻게 당신이 여기 있었으면 좋겠어
내 편이지만 넌 아니야
그리고 그것은 나를 3 초 건너 너무 나쁘다
그것은 단지 자신을 잃게하기 위해 조금 걸립니다
사람들이 말하는 걸어다니는 사람은 마을이 아니야
그러나 나는 동의하지 않는다,우리는 단지 3 초 밖에 걸리지 않았다
내가 웃는 거 보면
난 그냥 캘리포니아 꿈이야
내가 꿈꾸는 걸 보면
여기 있어,라,라,라 우,라,라,라,라,라
?? 정말 하루 되세요?
사람들이 말하는 걸어다니는 사람은 마을이 아니야
하지만 전 차가 없어요
그리고 나는 어쨌든 운전할 수 없다
그래서 나는 계속 걷는다
LA 의 이 거리를 통해서
3 초밖에 못 가