Lush — Ex 가사 및 번역

이 페이지에는 Lush의 노래 "Ex"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once upon a time I knew how to make you happy or make you blue
Guess I’ll be the same again, but it’s not that easy to just be a friend
Look at where we are today with our pointless efforts to lay the blame
Maybe things can never work after so much betrayal and so much hurt
We’re in the same position but a million miles apart
Maybe things will work eventually, but I just don’t know where to start
When love has gone away
Something takes it’s place
Does it really have to be hate?
So, what’s it gonna be?
It’s up to you and me I just hope it isn’t too late
Things you say to me, to love and hate you. (???)
For all the pain, all it does is get us nowhere
Yes, maybe in the end, we can be good friends want to but it isn’t easy
Woah! (7x)
So, love has been and gone, how do we go on?
Is there something still worth saving?
Well, what’s it gonna be, we can wait and see
Tell me, do you think we’ll make it?
Let’s stop the silly games, dishing out the blame
I know that we feel the same way
This doesn’t have to be such a tragedy
Everything will work out some day
Well, maybe in the end, we can just be friends, I want to but it isn’t easy
Yes, maybe in the end, we will be good friends, this is how it really should be

가사 번역

옛날 옛적에 나는 당신을 행복하게 만드는 방법을 알고 또는 푸른 확인
내가 다시 같은 수 있습니다 추측,하지만 그냥 친구가 그렇게 쉬운 일이 아니다
우리는 비난을 마련하기 위해 우리의 무의미한 노력에 오늘 어디에 봐
어쩌면 일이 너무 많은 배신과 너무 많은 상처 후 작동하지 않을 수 있습니다
우리는 같은 위치에 있지만 백만 마일 떨어져
어쩌면 일이 결국 작동 할 것입니다,하지만 난 그냥 어디서부터 시작 해야할지 모른다
사랑이 사라져 버렸을 때
뭔가 그것을 장소 소요
정말 증오해야 하나요?
그래서,어떻게 될 거 야?
당신과 나에겐 달렸어요 너무 늦지 않았길 바라요
네가 하는 말,사랑하고 미워하는 것 (???)
모든 고통에 대해,그것은 않는 모든 것은 아무데도 우리를 얻을 수 없습니다
그래,어쩌면 결국,우리는 좋은 친구가 원하는 수 있지만 쉬운 일이 아니다
와우! (7 배속)
사랑은 떠났고 어떻게 지내죠?
저장 여전히 가치가 뭔가 있나요?
그럼,어떻게 될지,우리는 기다려 볼 수 있습니다
우리가 해낼 것 같아?
의 비난을 dishing,바보 같은 게임을 중지하자
난 우리가 같은 방식으로 느끼는 것을 알고있다
이렇게 비극적일 필요는 없어
모든 것이 언젠가 밖으로 작동 할 것입니다
글쎄,어쩌면 결국,우리는 그냥 친구가 될 수 있습니다,내가 원하는,하지만 쉬운 일이 아니다
예,어쩌면 결국,우리는 좋은 친구가 될 것입니다,이 정말 있어야하는 방법입니다