Lush — Heavenly Nobodies 가사 및 번역
이 페이지에는 Lush의 노래 "Heavenly Nobodies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just because they seem to understand the way you feel
It doesn’t mean they’ll feel the same way too
Just because they seem to hold a mirror to your life
It doesn’t follow that they’ll be just like you
Take no heroes,
Its no good
They don’t stand up to you
Just take the bit you think they can use
I remember when I was younger
I thought the answers were locked in people
So I admired the ones whose lives were a source of envy to people like me But do you really want to meet
The ones who write your dreams
Believe me, it’s a fantasy
You won’t like the reality
If you want heroes keep them safe
They don’t stand up to life
So lock them in your soul and lose the key
(I love you, I don’t want to meet you)
When I see you it makes me feel
There’s someone else out there like me You touch my soul with what you do It all makes sense when I hear you
You understand the way I feel
I know exactly what you mean
It’s like I’ve known you all my life
I think of you I feel alright
But in the flesh how would it be If you could really see
The weaknesses you never knew
Alive and staring back at you
If you want to heroes keep them safe
They don’t stand up to life
So lock them in your soul and lose the key
가사 번역
그냥 그들이 당신이 느끼는 방식을 이해하는 것 때문에
그것은 그들이 너무 같은 느낌거야 의미하지 않는다
그들이 당신의 삶에 거울을 개최 것 때문에
그것은 그들이 당신 같이 다만 일 것이라는 점을 따르지 않습니다
영웅이 없다.,
그것의 좋은
그들은 당신에게 일어서지 않습니다
그냥 그들이 사용할 수 있다고 생각하는 비트를 가져 가라.
어렸을 때 기억나
나는 해답이 사람에 잠겨있는 줄 알았는데
그래서 나는 그 삶을 나 같은 사람들에게 질투의 근원이었다 사람을 존경하지만 당신은 정말 만나고 싶어
당신의 꿈을 쓰는 사람
날 믿어,그것은 환상이다
당신은 현실을 좋아하지 않을 것이다
당신이 원하는 경우 영웅은 그들을 안전하게 유지
그들은 삶에 맞서지 않습니다
그래서 당신의 영혼에 그들을 잠글 하 고 키를 잃게
(난 당신을 사랑,난 당신을 만나고 싶지 않아)
내가 당신을 볼 때 그것은 나를 느낄 수 있습니다
나 같은 사람이 있는데 내 영혼을 건드려
당신은 내가 느끼는 방식을 이해합니다
난 당신이 무슨 뜻인지 정확히 알고
평생 널 알던 것 같아
난 당신이 생각 나는 괜찮아
그러나 육신으로,당신이 정말로 볼 수 있다면 그것이 어떻게 될 것입니까
당신이 결코 알지 못했던 약점
살아 있고 당신을 다시 응시
당신이 영웅이 그들을 안전하게 유지하려는 경우
그들은 삶에 맞서지 않습니다
그래서 당신의 영혼에 그들을 잠글 하 고 키를 잃게