Lush — When I Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Lush의 노래 "When I Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you walked in now
I wouldn’t start I wouldn’t frown
And if you just appeared
I woudn’t cry or think it weird
'Cause you are still around
You’re in the air, you’re in the ground
And you can’t go away
I am afraid you’re here to stay
Friends don’t understand
They close the door, they raise their hands
She says she heard your voice
Of course she does, she has no choice
I was hours ahead
When they removed you from your bed
They drank all the while
Until you said goodbye
Why are we sitting here in ourselves?
Why are we sitting here in ourselves?
Why are we sitting here in ourselves?
I don’t look up, I don’t look down
I look ahead and make no sound
My love was there,
I only stare
Healty in my dreams
Is what you are, is what is seems
What does it all mean?
You’re only hiding behind a screen
Curse the English day
For what it forces us to say
Banish all the pain
'Cause when I die, die
I’ll see you again.
가사 번역
당신이 지금 걸어 경우
나는 찌푸리지 않을 것이다
그리고 당신은 단지 등장하는 경우
나는 울거나 이상하게 생각하지 않는다
넌 아직 여기 있잖아
당신은 공기에있어,당신은 땅에있어
그리고 당신은 멀리 갈 수 없습니다
당신이 여기 머무르는게 두려워요
친구는 이해하지 못합니다
문을 닫고 손을 들어
네 목소리를 들었대
물론 그렇겠지,그녀는 선택의 여지가 없어
나는 몇 시간 앞서 있었다
네 침대에서 널 제거했을 때
그들은 모든 동안 마셨다
작별인사 하기 전까지
왜 우리 스스로 여기에 앉아있지?
왜 우리 스스로 여기에 앉아있지?
왜 우리 스스로 여기에 앉아있지?
난 아래를 쳐다보지도 않아
난 앞을 보고 아무 소리도 안 내
내 사랑은 거기에 있었다,
난 단지 응시
내 꿈에서 치유
당신이 무엇인지,이 것 같다 무엇입니까
그것은 모든 무엇을 의미합니까?
당신은 화면 뒤에 숨어 있습니다
영어의 날 저주
무슨 말을 강요하는지
모든 고통을 추방
내가 죽으면
다시 보자.