Luthea Salom — Backyards 가사 및 번역
이 페이지에는 Luthea Salom의 노래 "Backyards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
he got a girl and she got a kite
and they got the big fat world lying right outside their own backyard
instead they watch it on television
they talk about it then decide that they hate pigeons
from their own fat couch
and in the meantime
days turn to night
seasons turn to years
years turn to light
i read about them in a magazine
when i was a little pig-tailed girl running around our own backyard
dreaming about the day
that i would meet my man
and we would ride away beyond those gates
but, oh, that day never came
and in the meantime days turn to night
seasons turn to years
years turn to light
i got a boy and he got a bike
and we got the big fat world lying right outside our own backyard
now this daughter of mine is running wild within the corners of our own backyard
and in the meantime
days turn to night
seasons turn to years
years turn to light
and all the busy bees keep pollinating trees
the sun keeps dangling from big fat skies
가사 번역
그녀는 여자를 가지고 그녀는 연을 얻었다
그리고 그들은 자신의 뒷마당 바로 밖에서 누워 큰 지방 세계를 얻었다
대신 그들은 텔레비전에 그것을 본다
그들은 그것에 대해 이야기 한 다음 비둘기를 싫어하기로 결정합니다
자신의 뚱뚱한 소파에서
그리고 그 동안
밤에 일 회전
몇 년 동안 계절이 바뀝니다.
몇 년은 빛을 켜
나는 잡지에서 그들에 대해 읽어
내가 작은 돼지 꼬리가 달린 소녀가 우리 뒷마당을 돌아다녔을 때
하루 꿈
내 남자를 만날 거라고
그리고 우리는 그 문을 넘어 멀리 탈 것입니다
그러나 오,그 날은 결코 오지 않았다
그리고 그 동안 밤에는
몇 년 동안 계절이 바뀝니다.
몇 년은 빛을 켜
남자애랑 자전거도 타고
그리고 우리는 큰 뚱뚱한 세계가 우리 자신의 뒷마당 바로 밖에서 누워 있습니다
이제 내 딸이 우리 뒷마당의 모퉁이에서 야생 실행 중입니다
그리고 그 동안
밤에 일 회전
몇 년 동안 계절이 바뀝니다.
몇 년은 빛을 켜
그리고 모든 바쁜 꿀벌은 수분을 나무를 유지합니다
태양은 큰 뚱뚱한 하늘에서 매달려 유지