Luther Allison — It Hurts Me Too 가사 및 번역
이 페이지에는 Luther Allison의 노래 "It Hurts Me Too"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you hurting, almost lost your mind
And the man you got now, mistreat you all the time
When things go wrong, go wrong with you, it hurt me too
You love him more, when you should love him less
While I won’t stand, to see you take all of his mess
When things go wrong, go wrong with you, babe it hurt me too
Quit him now, before he put you down
Maybe I won’t be there, when the tears start falling down
When things go wrong, go wrong with you, you see it hurt me too
He loving another woman, I love you
But you stick with him, just like super glue
When things go wrong, go wrong with you
O let me tell ya, it hurt me too
Alright baby
So I guess we got to say it now
We gotta go It hurt me too
If you havin’a good time with Luther Allison let me hear you say yeah
Once again Luther Allison, how bout it, the soul fixin’man
Luther Allison, and the Memphis Horns, how bout it for’em
Luther Allison, one more time, Luther Allison, how bout it for’em
Yeah good night everybody
가사 번역
아프다고 하면 정신을 잃을 뻔 했다고
그리고 지금 당신이 가진 남자는 항상 당신을 학대
일이 잘못되면,당신과 함께 잘못 갈 때,너무 상처
당신은 그를 더 사랑,당신이 그를 덜 사랑해야 할 때
내가 서 있지 않을 동안,당신이 그의 모든 혼란을 볼 수 있습니다
일이 잘못 될 때,당신과 함께 잘못,자기야 너무 상처
널 내려놓기 전에 당장 그만두라고
눈물이 가라앉기 시작하면 나도 없을지도 몰라
일이 잘못되면,당신과 함께 잘못,당신은 너무 나를 상처 참조
그는 다른 여자를 사랑,나는 당신을 사랑합니다
하지만 당신은 슈퍼 접착제 처럼,그와 함께 스틱
일이 잘못 될 때,당신과 함께 잘못
또는 내가 말해 보자,너무 상처
좋아 아기
그래서 나는 우리가 지금 그것을 말해야한다고 생각합니다
나도 상처받아야 해
루터 앨리슨과 좋은 시간을 보낸다면 네 말을 들어주마
다시 한 번 루터 앨리슨,어떻게 그 시합,영혼'남자
루터 앨리슨,멤피스 뿔,어떻게 그(것)들에 대한 시합
루터 앨리슨,한 번 더,루터 앨리슨,어떻게 그(것)들에 대한 시합
그래 좋은 밤 모두