Luther Johnson — Catfish Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Luther Johnson의 노래 "Catfish Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I wish, I was a catfish
Swimin in the, the deep blue sea
I have all you pretty women
Fishin after me
Showin up after me
Oh well
Ow well
Oh yeah
Oh yeah
Well I went down
To my girlfriends house
And I sat alone on her front step
And she said a come in outcha man and just your love
I just now left
I just now left
And I say
Who yeah
She said sure enough you did
Who yeah
Who yeah
Who yeah
Oh yeah
Yeah
Well theres two
Two trains runnin
But theres not a one thats goin my way
You know theres a, one train running at midnight
The other one leave just for day
Leave just for day
Oh well
Yeah
I role and I tumble
Practicly all night long
I role and I tumble
Practicly all night long
Well, my baby don’t treat me well
Yeah
가사 번역
글쎄,나는 메기 였으면 좋겠다
깊은 푸른 바다 속에서 수영
당신 예쁜 여자들 다 있어
피신 후 나
내 뒤에 나타나
오 잘
아 글쎄
오,그래
오,그래
그럼 난 내려 갔다
내 여자 친구 집에
그리고 나는 그녀의 앞 단계에 혼자 앉아
그리고 그녀는 아우차 남자와 그냥 당신의 사랑에 와서 말했다
난 그냥 지금 왼쪽
난 그냥 지금 왼쪽
그리고 나는 말한다
누가 그래
그녀는 당신이 한 충분히 확신 말했다
누가 그래
누가 그래
누가 그래
오,그래
그래,그래
잘 두 theres
두 열차 runnin
하지만 그 중 하나는 내 길을 간다
자정에 열차 한 대가 달리는 거 알지?
다른 한 명은 그냥 하루 동안 떠나
그냥 하루 동안 떠나
오 잘
그래,그래
나는 역할을하고 공중제비
실행할 수 있는 밤새도록
나는 역할을하고 공중제비
실행할 수 있는 밤새도록
글쎄,내 아기가 나를 잘 대하지 않는다
그래,그래