Luther Vandross — I Can Tell You That 가사 및 번역
이 페이지에는 Luther Vandross의 노래 "I Can Tell You That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love, love, love
(Talk about love, talk about love) Alright
Love, love, love
(Talk about love, talk about love)
Verse I:
One day I’ll always remember
Was when you walked into my life
It was a very special night
When we danced so close, so tender
It gave my heart the second chance
That I’d been waiting for
Verse I B:
Our love is falling
All kinds of pressure has temptation calling
It gives me fever
But no matter what, I ain’t gonna leave you
I’m gonna stay 'til the last day
Worry no more, what is love for
I hear love knocking honey
Come on, open the door
You know you’ve got me to love
I can tell you that
If you ever should need some love
You just call me back
I’ve been loving you for the start
Let me tell you that
And I’ll keep loving you from my heart
Sure can tell you that
You’ve got so much (To love)
Verse II:
Every time that we kiss
I’m reminded it’s you I miss
I just love it when we love like this
I can tell you that
Please forgive me if I pout
But my world would turn inside out
If on leaving me, you insist
Let me tell you that
Verse II B:
I start to hold you, but you pull back not much just a little
I can’t control you
When you get so caught up in the middle
First you say yes, then you say no Said you’re gonna stay, now you’re gonna go You know I’ll tell you honey
But I think you already know
Repeat Chorus
Bridge:
I can you this
Anytime you go I really miss you
Nothing to do, tired of my friends
Won’t you come back and love me again
So I can tell you that
You’ve got me forever girl to love
Repeat Verse I B Repeat Chorus
Ad Lib and Fade
가사 번역
사랑,사랑,사랑
(사랑에 대해 이야기,사랑에 대해 이야기)괜
사랑,사랑,사랑
(사랑에 대해 이야기,사랑에 대해 이야기)
1 절:
어느 날 나는 항상 기억할 것이다
네가 내 삶에 들어왔을 때
아주 특별한 밤이었어
우리가 너무 가까이 춤을 때,너무 부드러운
그것은 내 마음에게 두 번째 기회를 주었다
내가 기다렸다는 것을
1 절:
우리의 사랑은 떨어지고
온갖 압력에는 유혹 부름이 있습니다
그것은 나에게 열을 준다
하지만 무슨 일이 있어도 널 떠나지 않을 거야
마지막 날이 올 때까지 머물 거야
더 이상 걱정하지 마세요,사랑은 무엇입니까
나는 사랑을 두드리는 꿀을 듣고
어서,문 열어
당신은 당신이 나를 사랑있어 알고
나는 당신을 말할 수 있습니다
혹시 어떤 사랑이 필요한 경우
그냥 전화해요
나는 시작을 위해 당신을 사랑했습니다
내가 당신을 말해 보자
그리고 나는 내 마음에서 당신을 사랑하겠습니다
물론 당신을 말할 수 있습니다
당신은 너무 많이있어(사랑)
2 절:
우리가 키스 할 때마다
내가 그리워한다는 게 생각나
나는 우리가 이것 같이 사랑할 때 다만 그것을 사랑합니다
나는 당신을 말할 수 있습니다
내가 쌀쌀맞으면 용서해 주세요.
하지만 내 세계는 내 안에 돌 것이다
날 떠나면
내가 당신을 말해 보자
2 절:
널 안아주기 시작하지만 넌 조금 뒤로 물러서지 않았어
널 통제할 수가 없어
당신이 중간에 너무 잡힐 때
먼저'예스'라고 하면 안 돼
그러나 나는 당신이 이미 알고 있다고 생각합니다
반복 합창
다리:
나는 당신이 할 수
언제든 가 난 정말 당신이 그리워
할 일이 없어,내 친구의 피곤
다시 와서 날 사랑하지 않을래?
그래서 나는 당신을 말할 수 있습니다
당신은 나를 영원히 사랑 소녀있어
반복 구절 I B 반복 합창
애드립 및 페이드