Luther Vandross — I Know You Want To 가사 및 번역
이 페이지에는 Luther Vandross의 노래 "I Know You Want To"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If only I could read your mind
I could heal your broken heart
I could mend you when you’re falling apart
I wanna love you
I wanna care
But there’s not a thing that I can do Not until you say that you want me there
And that you want me to love you forever
I know it’s what you want
Though it’s easy to say that you don’t
I know you want to Girl, I know you want to
I’m not ashamed to say to you
You’re all I’ve ever wanted
I know you want to Girl, I know you want to So turn around, come to me now
Is it worth it all if there’s no love
I hear your heartbeat
I feel you shiver
And in the stillness of the night
I can hear the angels saying to me
«She wants to love you
She wants to care
But she’s so afraid of a broken heart
She’s afraid to fall
Will someone be there?»
Well I’ll pick you up And ooh put you together
I know it’s what you want
Though you constantly say that you don’t
Repeat Chorus
Bridge:
Do you spend every moment
Trying to hide out
From the way you know you truly feel
And is it really real… you know
How can you keep denying
That you really love me You can try to fool somebody else
But you’re lying to yourself
Repeat Chorus And Fade
가사 번역
당신 마음을 읽을 수만 있다면
네 부러진 심장을 치료할 수 있어
네가 무너지면 내가 고쳐줄 수 있어
나는 당신을 사랑하고 싶어
나는 걱정하고 싶다
하지만 당신은 당신이 나를 거기에 원하는 말할 때까지 내가 할 수있는 일이 아니다
그리고 당신은 내가 영원히 당신을 사랑하고 싶어
네가 원하는 걸 알아
하지만 당신이하지 않는 말을 쉽게
난 당신이 여자를 원하는 알고,난 당신이 원하는 것을 알고있다
부끄럽지 않아요
넌 내가 원했던 전부야
난 당신이 여자를 원하는 알고,난 당신이 그래서 돌아서,지금 나에게 와서 원하는 것을 알고있다
사랑이 없다면 모든 게 가치가 있나요
심장박동소리가 들려요
나는 당신이 떨고 느낀다
그리고 밤의 고요함에
천사들이 나한테 하는 말을 들을 수 있어
"그녀는 당신을 사랑하고 싶어
그녀는 걱정하고 싶어
그러나 그녀는 너무 깨진 마음을 두려워합니다
그녀는 가을 두려워
누군가 거기에 있을까요?»
그럼 난 당신을 데리러 갈거야 그리고 오 함께 당신을 넣어
네가 원하는 걸 알아
비록 당신이 끊임없이 말하지 않더라도
반복 합창
다리:
당신은 모든 순간을 보내고 있습니까
숨으려고
당신이 진정으로 느끼는 것을 알고있는 방식에서
그리고 그것은 정말 진짜...
어떻게 계속 부인할 수 있죠?
날 정말 사랑한다는 건 다른 사람을 속일 수도 있다는 거야
하지만 당신은 자신에게 거짓말을하고 있습니다
반복 코러스와 페이드