Luther Vandross — I'm Only Human 가사 및 번역
이 페이지에는 Luther Vandross의 노래 "I'm Only Human"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m only human baby
Ain’t I allowed to make mistakes
You put your guilt on me And it’s causing my poor heart to break, yeah
Making me the human that I am Won’t you forgive me baby
I’m only human baby
Won’t you forgive me for that?
Won’t you forgive me baby
I’m only human baby
Won’t you forgive me for that?
Your love can be so strong
It makes it hard to give some back
So I try and I try and I give and I give
And I get so darn excited I can’t relax
Making me the human that I am When we search for love
We must be lucky, baby
And it’s because there are many people in the world
Who think love is not that necessary
I had you and I blew it all
And now I know for sure
I must be lucky baby
You chose me out of all the people in the world
And I think love is very necessary
You’ve forgiven me after all
Cuz I let you know
Just like you, my love
Just like you, my baby
Just like you, my love
Just like you, my baby
If you forgive, if you forgive me too
가사 번역
나는 단지 인간의 아기 야
내가 실수하면 안 돼
죄책감을 느껴서 가슴이 찢어지는 거야
날 인간으로 만드는 건 용서하지 않을 거야
나는 단지 인간의 아기 야
날 용서해주지 않겠어?
날 용서하지 않을 거야
나는 단지 인간의 아기 야
날 용서해주지 않겠어?
당신의 사랑은 너무 강 할 수 있습니다
그것은 어려운 몇 가지를 다시 제공 할 수 있습니다
그래서 나는 시도하고 내가주고주고
그리고 나는 긴장을 풀 수 없다 너무 흥분된다
내가 사랑하는 사람을 사랑할 때
우리는 운이 있어야합니다,아기
그리고 그것은 세계에 있는 많은 사람들이 있기 때문에 입니다
누가 사랑이 필요 없다고 생각해?
널 갖고 있었는데 다 날려버렸어
그리고 지금은 확실히 알고
나는 운이 아기가 있어야합니다
넌 세상 모든 사람들 중에서 나를 선택했어
그리고 나는 사랑이 매우 필요하다고 생각
날 용서해줬잖아
그러므로 나는 당신을 알고 있습니다
너처럼,내 사랑
너처럼,내 아기
너처럼,내 사랑
너처럼,내 아기
네가 용서하면 너도 날 용서해