Luther Vandross — She Loves Me Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Luther Vandross의 노래 "She Loves Me Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a lover
Who did not love me back
I did everthing that a guy could do I couldn’t do more than that
I felt so helpless
I thought things would never change
Then I saw my girl walking down on the avenue
One day I said, I wanna talk to you
I wasn’t afraid to cry
Emotion was in my eyes
She took me on a natural high
When I said, I love you girl of mine
And then she said, I love you back
She loves me back
I had a lover
Who did not love me back
I bought her candy canes and dolls and flowers
And I took her to Coney Island
Now, who could do more than that?
It was a problem
Until on that fateful day
I saw my girl walking down on the avenue
She said, I wanna talk to you
She wasn’t afraid to cry
Emotion was in here eyes
She took me on a natural high
I said, I love you girl of mine
And then she said, I love you back
She loves me back
I don’t thing our love’s gonna lose
There ain’t no way
I’m taking my time to convince her
That love’s her to stay, hey
Love is here to stay because
She loves me back
We weren’t afraid to cry
Emotion was in our eyes
She took me on a natural high
I said, I love you girl of mine
And then she said, I love you back
She loves me back
Fade
가사 번역
난 연인이 있었어
누가 나를 다시 사랑하지 않았다
나는 그 이상 할 수없는 남자가 할 수있는 모든 것을했다
나는 너무 무기력 느꼈다
나는 일이 결코 변화하지 않을 것이라고 생각했다
그러다가 내 여자가 길을 걸어가는 걸 봤어
언젠간 너와 얘기하고 싶어
울기 싫었어
감정은 내 눈에 있었다
그녀는 자연 최고에 나를 데려 갔다
내가 말했을땐 내 사랑한단다
그리고 그녀는 말했다,나는 당신을 다시 사랑
그녀는 나를 다시 사랑한다
난 연인이 있었어
누가 나를 다시 사랑하지 않았다
나는 그녀의 사탕 지팡이와 인형과 꽃을 샀다
코니 아일랜드로 데려갔어요
이제 누가 그 이상을 할 수 있을까?
그것은 문제가 있었다
그 운명의 날까지
내 딸이 길을 걸어가는 걸 봤어요
너랑 얘기하고 싶다고 했어
그녀는 울음을 두려워하지 않았다
감정은 여기 눈에 있었다
그녀는 자연 최고에 나를 데려 갔다
사랑한다 우리 딸
그리고 그녀는 말했다,나는 당신을 다시 사랑
그녀는 나를 다시 사랑한다
우리 사랑이 사라지진 않을 거야
절대 방법이 없어
그녀를 설득할 시간을 갖고 있어요
그 사랑은 그녀가 남을거야,이봐
사랑은 여기 있기 때문에
그녀는 나를 다시 사랑한다
우리는 울기 두려워하지 않았다
감정은 우리의 눈에 있었다
그녀는 자연 최고에 나를 데려 갔다
사랑한다 우리 딸
그리고 그녀는 말했다,나는 당신을 다시 사랑
그녀는 나를 다시 사랑한다
페이드