Luther Vandross — The Mistletoe Jam (Everybody Kiss Somebody) 가사 및 번역
이 페이지에는 Luther Vandross의 노래 "The Mistletoe Jam (Everybody Kiss Somebody)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl, come on over here and get under this mistletoe with me
I’m not getting under that mistletoe with you anymore
Why not?
'Cause you don’t know how to act when you get under there
What are you talking about?
You know what I’m talking about
What?
The last time I got under that thing with you
What happened?
The last time I got under there with you, I had twins
Ooh, tell it all
I sure like to party, deep into the night
I sure love the music, it sounds so nice
But was it my imagination
When I heard the song I heard
The DJ played this one jam
That makes you wanna kiss somebody
This is the mistletoe jam, yeah
I like to party all night, yeah yeah
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
Glad I got big feet
'Cause they’re so good for dancing
Glad you got big legs
'Cause they’re so good when we’re romancing
You still got the flavor
And I’m hungry for your love
So I’m gonna play this one jam
That’ll make you wanna kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to party all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam, yeah yeah
I like to do it all night, yeah
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
Okay, stand here
Come on, close your eyes
Now, kiss me!
Jam, jam, jam
Hey hey…
Everybody kiss somebody
The mistletoe jam, yeah
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to party all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to do it all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to party all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
This is the mistletoe jam
I like to do it all night
And dance to the mistletoe jam
(The mistletoe jam)
Everybody kiss somebody
가사 번역
이리와서 이 미슬레토 밑으로 나와
난 더 이상 그 미슬로에 들어가지 않을 거야
왜 안돼?
거기 들어가면 어떻게 행동해야 할지 모르니까
무슨 소리야?
내가 무슨 말인지 알잖아
뭐?뭐?
지난번에 너랑 그 일을 겪었을 때
무슨 일이야?
지난번에 너랑 같이 있을 때 쌍둥이 낳았어
오,다 말해
나는 확실히 깊은 밤에 파티를 좋아합니다
나는 확실히 음악을 사랑,너무 좋은 소리
그러나 그것은 나의 상상력이 되었습니까
내가 듣고 노래를 들었을 때
DJ 가 이 하나의 잼을 연주했습니다
그럼 다른 사람한테 키스하고 싶어?
이건 겨우살이 잼이야
밤새 파티하는 게 좋아
그리고 겨우살이 잼에 춤
(겨우살이 잼)
모두가 누군가에 키스
기쁜 나는 큰 발을 얻었다
춤 잘 추니까
다행 당신은 큰 다리를 얻었다
우리가 연주를 할 때 그들은 너무 좋아
당신은 여전히 맛을 가지고
그리고 나는 당신의 사랑에 굶주려있다
그래서 나는 이 하나의 잼을 연주 할거야
그럼 다른 사람한테 키스하고 싶겠네
이 겨우살이 잼입니다
나는 밤새 파티를 좋아
그리고 겨우살이 잼에 춤
(겨우살이 잼)
모두가 누군가에 키스
이건 겨우살이 잼이야
밤새 이러고 싶어
그리고 겨우살이 잼에 춤
(겨우살이 잼)
모두가 누군가에 키스
좋아,여기 서
눈 감아
키스해줘!
잼,잼,잼
헤이 헤이…
모두가 누군가에 키스
겨우살이 잼,그래
모두가 누군가에 키스
이 겨우살이 잼입니다
나는 밤새 파티를 좋아
그리고 겨우살이 잼에 춤
(겨우살이 잼)
모두가 누군가에 키스
이 겨우살이 잼입니다
밤새도록 하고 싶어요
그리고 겨우살이 잼에 춤
(겨우살이 잼)
모두가 누군가에 키스
이 겨우살이 잼입니다
나는 밤새 파티를 좋아
그리고 겨우살이 잼에 춤
(겨우살이 잼)
모두가 누군가에 키스
이 겨우살이 잼입니다
밤새도록 하고 싶어요
그리고 겨우살이 잼에 춤
(겨우살이 잼)
모두가 누군가에 키스