Luxuria — Flesh 가사 및 번역
이 페이지에는 Luxuria의 노래 "Flesh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
By the Egyptian Gate
I wait in my penance vest
I’ve never been so lost before
so I can’t help myself possessed
I want to be torn through
the material of your flesh
Your husband lies unconscious
on Samuda’s precipice
I drink in the dead night air
and your astringent kiss
She’s slovenly lovely
he’s a moth over opium
so long time stone cold sober
now marked down for delirium
her perfume draws his blood out
and back to this asylum slum
One man, one woman
walk around Newington Green
the worst case of resemblance
in N16
I hate having to desire you
hate feeling this again
I hate having to desire you
in common with other menMy fellow-creature-gods look out
to be mutually blessed
this therapeutic age leaves them cold
so fashionably distressed
but I just want to be torn through
the material of your flesh
«Cheer up, it’ll never happen» they said
«not every candle burns
lighting up these lonely nights
in this century of germs
so … many … happy … returns»
«Cheer up it’ll never happen» they said
«we're here on your behalf»
«It already has» I said
they evaporate and laugh
I hate having to desire you
hate feeling this again
I hate having to desire you
in common with other men
The best in life
it’s nothing special
remember who said it our lives are running
oh my little death
this is forever
the final edit
가사 번역
이집트 문 옆에
나는 속죄 조끼에서 기다립니다
나는 결코 전에 길을 잃은 적이 없다
그래서 나는 나 자신을 빙의시킬 수 없다
나는 찢어지고 싶어
당신의 살의 물자
남편분은 의식불명이에요
사뮤다의 석출판
나는 죽은 밤 공기를 마신다
그리고 당신의 수렴성 키스
그녀는 슬로베니아어 사랑 스럽다
아편보다 나방이야
그래서 오랜 시간 돌 차가운 냉정
이제 정신 착란을 위해 아래로 표시
그녀의 향수는 그의 피를 그립니다
그리고 다시이 망명 빈민가로
한 남자,한 여자
뉴턴 그린 산책
유사성의 최악의 경우
N16 에서
널 원하긴 싫지만
이 느낌을 다시 싫어하십시오
널 원하긴 싫지만
다른 매미 동료와 공통-생물-신 밖으로 봐
상호 복이 되려면
이 치료 나이는 그(것)들을 찬 남겨둡니다
그래서 유행 고민
하지만 난 그냥 통해 찢어지고 싶어
당신의 살의 물자
"기운 내라,그것은 결코 일어나지 않을 것이다"그들은 말했다
"모든 촛불이 타는 것은 아닙니다
이 외로운 밤을 조명
세균의 이 세기
그래서...많은...행복한...»
그들은"그것이 결코 일어나지 않을 것"이라고 말했다
"우리는 당신을 대신하여 여기»
"그것은 이미있다"나는 말했다
그들은 증발하고 웃는다
널 원하긴 싫지만
이 느낌을 다시 싫어하십시오
널 원하긴 싫지만
다른 남자들과 공통점이 있어
최고의 삶
그것은 특별한 아무것도 아니다
우리의 삶이 달리고 있다고 누가 말했는지 기억해
오 나의 작은 죽음
이 영원히 입니다
최종 편집