Luz Casal — Besos Al Aire 가사 및 번역

이 페이지에는 Luz Casal의 노래 "Besos Al Aire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Van buscando tu cara,
no te llegan ni a rozar,
aunque té los desearas
porque son carne de azar,
son los besos…
Vuelan sin tener alas y los dan siempre de lado,
van a veces como valas
libres de culpa y pecado.
Son los besos al aire que no dan para un refrán y ahí se quedan flotando sin
saber a donde van,
tantos besos al aire, que nadie sabe donde van…
Suspendidos en la nada de un encuentro casual,
a la gente enamorada les daran siempre igual…
Son un puro capricho de artificio sin pasión,
de ellos nunca se ha dicho se hace todo corazón…
Son los beos al aire
que no dan para un refrán,
tantos besos al aire
que me invitan a gozar,
tantos bsos al aire
que no sabes quien los da,
tantos besos al aire…
(Gracias a Charo por esta letra)

가사 번역

네 얼굴을 찾고 있어,
그들은 심지어 당신을 만지지 않습니다.,
당신이 그들을 원하는 경우에도
그들은 기회의 고기이기 때문에,
그것은 키스입니다…
그들은 날개없이 비행 항상 그들을 옆으로,
때때로 그들은 도랑처럼 간다
죄와 죄에서 해방하십시오.
그들은 속담을 위해 주지 않는 공중에 있는 키스 이고 거기 그들은 없이 뜨 남아 있습니다
그들이 어디로 가는지 알아라.,
이렇게 많은 키스들이 방송 중에 어디로 가는지 아무도 몰라…
캐주얼 한 만남의 무도로 일시 중단,
사랑하는 사람들은 항상 같은 것을 줄 것입니다…
그들은 열정이없는 인공의 순수한 변덕이다,
그 중 모든 마음을 만든 적이 없다…
'비스'가 방송중이에요
그 말은 신경 쓰지 마,
너무 많은 키스 공기
그 날 즐길 초대,
너무 많은 bso 가 방송 중입니다.
누가 줬는지 모른다고?,
너무 많은 키스 공기…
(이 편지에 대한 Charo 덕분에)