Luz Casal — Ecos 가사 및 번역

이 페이지에는 Luz Casal의 노래 "Ecos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Recuerdo el día que
te fuiste una mañana de invierno
subiste en ese tren
e hicieron de mi vida un infierno
y los besos que entregué
te los llevaste demasiado lejos
Y me despierto en un vagón
ya me he pasado de estación
no me preguntes qué hago aquí
en las entrañas de Madrid
puede que exista una razón
que me robara el corazón, el corazón
Mil noches y una más
tratando de escapar de un mal sueño
oyendo en soledad
el llanto de los ecos eternos
¿Cuánto tiempo ha de pasar
para sentir que ya no estás viviendo?
Y me despierto en un vagón
ya me he pasado de estación
no me preguntes qué hago aquí
en las entrañas de Madrid
en las entrañas de Madrid

가사 번역

그 날이 기억나
겨울 아침에 떠났잖아
기차 탔잖아
그리고 그들은 내 인생을 지옥으로 만들었습니다
그리고 내가 준 키스
당신은 너무 멀리했다.
그리고 마차 속에서 일어나
나는 이미 역을 통과했다
내가 여기서 뭘 하는지 묻지 마
마드리드 장
이유가 있을 수 있습니다
내 마음을 훔치기 위해
천 밤 한 번 더
나쁜 꿈에서 탈출하려고
혼자 듣기
영원한 에코의 울음
얼마나 많은 시간을 통과해야 하는가
더 이상 안 사는 것처럼 느껴져요?
그리고 마차 속에서 일어나
나는 이미 역을 통과했다
내가 여기서 뭘 하는지 묻지 마
마드리드 장
마드리드 장