Luz Casal — Soy 가사 및 번역
이 페이지에는 Luz Casal의 노래 "Soy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soy
Un mar en calma al despertar
Una esperanza que traerá
Mil sorpresas
Que me ayudarán
A construir mi realidad.
Hoy
Ante una taza de café
Frío como el amanecer
Me pregunto si alguna vez
Tuve en mis manos el poder.
Y como siempre, siempre, siempre,
Siempre estoy pensando en ti.
Con tus gestos me provocas
La alegría de vivir.
Y como siempre, siempre, siempre,
Siempre estoy pensando en ti.
Tu sonrisa me provoca
La alegría de vivir.
Hoy
Ya cerca del atardecer
Convino el antes y el después.
La fatiga que me da beber
El sonreir como hice ayer.
Y como siempre, siempre, siempre,
Siempre estoy pensando en ti.
Con tus gestos me provocas
La alegría de vivir.
Y como siempre, siempre, siempre,
Siempre estoy pensando en ti.
Tu sonrisa me provoca
La alegría de vivir.
(Gracias a Pablo por esta letra)
가사 번역
나는 이다
각성에 차분한 바다
가져올 것이다 희망
천 개의 놀라움
그것은 나를 도울 것입니다
내 현실을 창조하기 위해서
오늘
커피 한 잔 이상
새벽으로 감기
나는 이제까지 경우 궁금해
나는 내 손에 힘을 가지고 있었다.
그리고 언제나처럼,항상,항상,
난 항상 널 생각하고 있어
당신의 제스처로 당신은 나를 자극
삶의 기쁨.
그리고 언제나처럼,항상,항상,
난 항상 널 생각하고 있어
당신의 미소는 나를
삶의 기쁨.
오늘
이미 일몰 근처
이전과 동의 후.
내가 술을 마시게 하는 피로감
어제처럼 웃으면서
그리고 언제나처럼,항상,항상,
난 항상 널 생각하고 있어
당신의 제스처로 당신은 나를 자극
삶의 기쁨.
그리고 언제나처럼,항상,항상,
난 항상 널 생각하고 있어
당신의 미소는 나를
삶의 기쁨.
(이 편지에 대한 폴 덕분에)