Luz — Tal Para Cual 가사 및 번역
이 페이지에는 Luz의 노래 "Tal Para Cual"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maldita sea, siempre estamos igual,
la pelea es un hecho fatal.
Nos llevábamos bien
y ahora todo va mal,
somos tal para cual.
Mala idea, el casarnos tú y yo,
mala idea formalizar el amor
en un contrato social
consiguiendo así
ir de mal en peor.
Somos notas discordantes,
no podemos entonar
los himnos de paz;
somos libres y arrogantes,
no podemos habitar,
tú y yo, un dulce hogar.
No es extraño que todo acabe mal,
te hago daño, tú me lo haces igual:
Un chispazo casual
forma un temporal,
somos tal para cual.
Una pena, que acabemos mal
en pelea por la razón más trivial
nos ponemos a cien,
somos tal para cual
dos fieras en un corral.
Somos notas discordantes,
no podemos afinar
los dos cantos de paz.
Fuimos libres como amantes,
no podemos habitar,
tú y yo, el mismo lugar
가사 번역
젠장,우린 항상 똑같아,
이 싸움은 치명적인 사건입니다.
잘 지냈어
그리고 이제 모든 것이 잘못되었습니다,
우리는 단지 무엇을 위해입니다.
나쁜 생각,당신과 나는 결혼,
나쁜 생각이 사랑을 공식화
사회적 계약
그래서 얻기
나쁜에서 더 나쁜 이동합니다.
우리는 불일치 메모입니다,
우리는 인튼 수 없습니다
평화의 찬송가;
우리는 자유롭고 오만합니다,
우리는 살 수 없다,
당신과 나,달콤한 집.
모든 것이 심하게 끝나는 당연,
난 널 다치게 했어 넌 날 다치게 했어:
캐주얼 스파크
임시 양식,
우리는 단지 무엇을 위해입니다.
우리가 심하게 끝나는 유감
가장 사소한 이유로 싸우다
우리는 백 얻을,
우리는 어떤 위해 같은 있습니다
가축 두 마리
우리는 불일치 메모입니다,
우리는 조정할 수 없습니다
평화의 두 노래.
우리는 연인으로서 자유였다,
우리는 살 수 없다,
당신과 나 같은 장소