Lyal Strickland — Thirty One Days 가사 및 번역

이 페이지에는 Lyal Strickland의 노래 "Thirty One Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s been thirty one days since I’ve seen my love
and this path of gold seems to’ve turned to dust
and this cross I bear, supposed to show I care
bet all I want is you in my arms, maybe a little closer
And not so far from home, that’s where I’m going
Too many times Its seen it fall away
And it’s true I don’t know where Its gonna lay
every day should the gees Lord take my life away
But I’ll take a green grass and my girl any day
over dirt and dust, halfway across the world
It’s gonna be a long, long road to home
And Its passed too many faces along the way
And Its grown cold
those baby blues, they hold the news
but you refuse to fold
Stand in the kitchen, barely hold the phone
Scream at the lies it told you
Tomorrow I’m coming home
Well it wasn’t my ride, it wasn’t my time
but I guess that wasn’t on their minds
when they laid that mine, no use in cryin'
and it’s not that I wished it passed me by
I just don’t believe that it’s called a fight
If you can’t see the white in his eyes
Too many times Its seen it fall away
And it’s true I don’t know where I’m gonna lay
every day should the gees Lord take my life away
But I’ll take a green grass and my girl any day
over dirt and dust, halfway across the world
It’s gonna be a long, long road to home
And I’ve passed too many faces along the way
And I’ve grown cold
those baby blues, they hold the news
but you refuse to fold
Stand in the kitchen, barely hold the phone
Scream at the lies it told you
Tomorrow I’m coming home
It’s been thirty one days since I’ve seen my love
and this path of gold seems to’ve turned to dust
and this cross I bear, supposed to show I care

가사 번역

내 사랑을 본 지 30 일째야
그리고 금의 경로는 먼지로 변한 것 같습니다
그리고 이 십자가는 내가 아끼는 걸 보여줘야 해
내가 원하는 건 네가 내 품에 안겼으면 좋겠어,어쩌면 조금 더 가까이
그리고 집에서 멀리 떨어져 있지,내가 어디로 가는거야
너무 많은 시간이 떨어져 볼
그리고 그것은 사실 나는 그것이 어디에 누워 있을지 모른다
매일 예수님께선 내 목숨을 빼앗아 가셔야만 해
그러나 나는 녹색 잔디와 내 여자 어느 날 걸릴 수 있습니다
먼지와 먼지에,중간 전 세계
집에 가는 길이 멀어요
그리고 그 길을 따라 너무 많은 얼굴을 통과했습니다
그리고 그 성장 감기
그 아기 블루스,그들은 뉴스를 개최
하지만 당신은 접기를 거부
부엌에 서,간신히 전화를 잡아
거짓말에 비명 지르고
내일 나는 집에 갈거야
글쎄,내 탐이 아니었다,내 시간이 아니었다
하지만 그건 그들의 생각이 아닌 것 같아요
저 광산을 놓고 울어도 소용없어요
그리고 그것이 나를 통과하기를 바랐던 것은 아닙니다
싸움이라는 게 믿기지 않아
그의 눈에 흰색이 보이지 않으면
너무 많은 시간이 떨어져 볼
그리고 그것은 사실 나는 내가 누워 어디로 거 야 모르겠어요
매일 예수님께선 내 목숨을 빼앗아 가셔야만 해
그러나 나는 녹색 잔디와 내 여자 어느 날 걸릴 수 있습니다
먼지와 먼지에,중간 전 세계
집에 가는 길이 멀어요
그리고 나는 길을 따라 너무 많은 얼굴을 통과했습니다
그리고 나는 차가운 성장했습니다
그 아기 블루스,그들은 뉴스를 개최
하지만 당신은 접기를 거부
부엌에 서,간신히 전화를 잡아
거짓말에 비명 지르고
내일 나는 집에 갈거야
내 사랑을 본 지 30 일째야
그리고 금의 경로는 먼지로 변한 것 같습니다
그리고 이 십자가는 내가 아끼는 걸 보여줘야 해