Lydia — Past Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Lydia의 노래 "Past Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re barely to downtown
It’s alright, it’s alright
Yet I met you in a past life
But it’s your word against mine
While you listen to it all at night
While you fill your lungs, stretching mine
We’re two cracks in the skull
I can see the moon laying real low
So when you lay in bed
Do you smile about who you’re laying with?
Are you weak in the knees?
I don’t give a shit
You’re coming out with me You’re better than you’ll ever know
Darling, who are your friends, who are your foes?
Who are you trying to be?
It’s alright, it’s alright
'Cause it’s in the stories and «stay with me"'s
In between the sheets
While you’re here and while it’s right now
Can you feel them all coming out?
We’re two cracks in the skull
I can see the moon laying real low
So when you lay in bed
Do you smile about who you’re laying with?
Are you weak in the knees?
I don’t give a shit
You’re coming out with me You’re better than you’ll ever know
Darling, who are your friends, who are your foes?
Yeah I met you in a past life
Do you travel alone but you’re living like
Go on, go on, well
But you’re thinking about those late nights
And when you listen close, what’s it sound like?
We’re two cracks in the skull
I can see the moon laying real low
So when you lay in bed
Do you smile about who you’re laying with?
Are you weak in the knees?
I don’t give a shit
You’re coming out with me You’re better than you’ll ever know
Darling, who are your friends, who are your foes?
가사 번역
시내까지 거의 다 왔어
괜찮아,괜찮아
하지만 과거의 삶에서 당신을 만났죠
하지만 이건 내 말에 반하는 너의 약속이야
밤마다 그걸 듣는 동안
폐를 채우는 동안,광산을 늘려라.
두개골에 두 균열이 있어요
나는 달이 진짜 낮게 누워 볼 수 있습니다
그래서 당신은 침대에 누워 때
당신은 당신이 누워있는 사람에 대해 미소를합니까?
무릎이 약해?
난 상관 안 해
나와 같이 나오는 건 그 어느 때보다 나은 거야
자기 친구들은 누구야 적들은 누구야?
-누구신데요?
괜찮아,괜찮아
왜냐면 이건 이야기 속에 있고"나랑 같이 있어"
시트 사이에
당신이 여기있는 동안 그리고 지금있는 동안
다 나오는 게 느껴져?
두개골에 두 균열이 있어요
나는 달이 진짜 낮게 누워 볼 수 있습니다
그래서 당신은 침대에 누워 때
당신은 당신이 누워있는 사람에 대해 미소를합니까?
무릎이 약해?
난 상관 안 해
나와 같이 나오는 건 그 어느 때보다 나은 거야
자기 친구들은 누구야 적들은 누구야?
그래,난 과거에 당신을 만났다
당신은 혼자 여행 할 수 있지만,당신은 다음과 같이 살고 있습니다
계속해,계속해
하지만 당신은 그 늦은 밤에 대해 생각하고 있습니다
당신이 가까이들을 때,그것은 어떤 소리입니까?
두개골에 두 균열이 있어요
나는 달이 진짜 낮게 누워 볼 수 있습니다
그래서 당신은 침대에 누워 때
당신은 당신이 누워있는 사람에 대해 미소를합니까?
무릎이 약해?
난 상관 안 해
나와 같이 나오는 건 그 어느 때보다 나은 거야
자기 친구들은 누구야 적들은 누구야?