Lykke Li — Breaking It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Lykke Li의 노래 "Breaking It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re going abroad I can’t help you
If you’re crossing the street I might be there
If you give it a minute it’s gone
If you give it a minute it’s wrong
If we’re just waiting a second too long
Darling I’ll leave and you won’t come along
So give me the reason to stay
Give me the reason to wait
You know I don’t look to get caught
'Cause darling we’re here but my true love is not
I’m breaking it up, before it’s on Breaking it up, it’s already gone
Breaking it up, I didn’t mean to fraud
Breaking it up If you’re going abroad I can’t help you
If you’re crossing the street I might be there
And I call you baby I will and I do Persuade you in though I know that we’re through
I let you think that I’m yours when I’m not
Keep you here though I’m ready to drop the last line
I’m breaking it up, before it’s on Breaking it up, it’s already gone
Breaking it up, I didn’t mean to fraud
Breaking it up If you’re going abroad I can’t help you
If you’re crossing the street I might be there
Breaking it up Breaking it up
가사 번역
당신이 해외로 가는 경우에 나는 당신을 도울 수 없습니다
당신이 길을 건너하는 경우 내가 거기있을 수 있습니다
당신이 그것을 분을 주면 그것은 사라 졌어요
당신이 그것을 분을 주면 그것은 틀리다
우리가 너무 오래 두 번째 기다리는 경우
내가 떠나면 넌 안 올 거야
그러니 여기 머물 이유를 대봐
나에게 기다릴 이유를 줘
난 잡히지 않는 거 알잖아
왜냐면 우리가 여기 있으니까 내 진정한 사랑은
깨뜨리기 전에 이미 사라졌어
부순다고 사기칠 생각은 아니었어
당신이 해외로 가는 경우에 그것을 끊기 나는 당신을 도울 수 없습니다
당신이 길을 건너하는 경우 내가 거기있을 수 있습니다
내가 아기라고 부르면 내가 설득할 거야
내가 네 것이 아니라고 생각하게끔 내버려뒀어
내가 마지막 줄을 놓을 준비가 됐지만 여기 계속 계십시오
깨뜨리기 전에 이미 사라졌어
부순다고 사기칠 생각은 아니었어
당신이 해외로 가는 경우에 그것을 끊기 나는 당신을 도울 수 없습니다
당신이 길을 건너하는 경우 내가 거기있을 수 있습니다
그것을 깨고 그것을 깨는