Lykke Li — Let It Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Lykke Li의 노래 "Let It Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let it fall, let it fall
Let it fall, let it fall
So I weep, so I weep
So I weep, so I weep
In weakest moments I weep
'Cause I like the way tears fit my cheek
In darkest moments I cry
Oh, how I love the way tears suits my face
I like it salt, I like it wet
Like my makeup in a mess
So I cry hard to let it fall
And I won’t stop until my tears are all shed
So I weep, so I weep
So I weep, so I weep
So I weep, so I weep
And I won’t stop until my tears are all shed
Let it fall, let it fall
Let it fall, let it fall
In joyous moments I moan
'Cause it feels so good when I let my water flow
Drip, drop and I cannot stop
Can’t stop, no, I said, no Drip, drop and I cannot stop, can’t stop
I cry for you, cry for you
I cry because I cannot help it So it runs, yeah, it falls
And ain’t no stopping at all
I like it salt, I like it wet
Like my makeup in a mess
So I cry hard to let it fall
And I won’t stop until my tears are all shed
So I weep, so I weep
So I weep, so I weep
So I weep, so I weep
And I won’t stop until my tears are all shed
Let it fall, let it fall
Let it fall, let it fall
Let it fall, let it fall
Let it fall, let it fall
So I weep, so I weep
So I weep
And I won’t stop until my tears are all shed
Let it fall, let it fall
Let it fall, let it fall
Let it fall, let it fall
Let it fall, let it fall, let it fall
가사 번역
떨어지게 해,떨어지게 해
떨어지게 해,떨어지게 해
그래서 울고,울고
그래서 울고,울고
가장 약한 순간에 나는 울다
눈물이 내 뺨에 맞는걸 좋아하거든
가장 어두운 순간에 나는 울
아,눈물이 내 얼굴에 맞는 방식을 사랑하는 방법
나는 그것을 좋아한다 소금,나는 그것을 젖은 좋아
내 화장이 엉망처럼
그래서 나는 그것이 떨어질 수 있도록 열심히 울고
그리고 내 눈물이 모두 흘릴 때까지 멈추지 않을 것입니다
그래서 울고,울고
그래서 울고,울고
그래서 울고,울고
그리고 내 눈물이 모두 흘릴 때까지 멈추지 않을 것입니다
떨어지게 해,떨어지게 해
떨어지게 해,떨어지게 해
즐거운 순간에 나는 신음
내 물 흐름을 내버려두면 기분이 좋아
드립,드롭 나는 멈출 수 없다
멈출 수 없어,아니,내가 말했지,물방울도없고,떨어 뜨릴 수도 없고,멈출 수 없다고
나는 당신을 위해 울고,당신을 위해 울고
나는 그것을 도울 수 없기 때문에 울어서 달린다.
그리고 멈추지 않아
나는 그것을 좋아한다 소금,나는 그것을 젖은 좋아
내 화장이 엉망처럼
그래서 나는 그것이 떨어질 수 있도록 열심히 울고
그리고 내 눈물이 모두 흘릴 때까지 멈추지 않을 것입니다
그래서 울고,울고
그래서 울고,울고
그래서 울고,울고
그리고 내 눈물이 모두 흘릴 때까지 멈추지 않을 것입니다
떨어지게 해,떨어지게 해
떨어지게 해,떨어지게 해
떨어지게 해,떨어지게 해
떨어지게 해,떨어지게 해
그래서 울고,울고
그래서 나는 울
그리고 내 눈물이 모두 흘릴 때까지 멈추지 않을 것입니다
떨어지게 해,떨어지게 해
떨어지게 해,떨어지게 해
떨어지게 해,떨어지게 해
떨어지게 해,떨어지게 해,떨어지게 해