Lykke Li — Love Me Like I'm Not Made Of Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 Lykke Li의 노래 "Love Me Like I'm Not Made Of Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a heart I cannot hide
There’s a beat I can’t deny
When it sings, when it lies
when it cheats, when it bribes
There is a war inside my core
I hear it fight, I hear it roar
Go ahead, go ahead
Lay your head where it burns
Even though it hurts, even though it scars
Love me when it storms, love me when I fall
Every time it breaks, every time its torn
Love me like I’m not made of stone
Love me like I’m not made of stone
A devil’s hand across my heart
As we dance through the dark
So go ahead, go ahead
Love me deep, until you can’t
Even though it hurts, even though it scars
Love me when it storms, love me when I fall
Every time it breaks, every time its torn
Love me like I’m not made of stone
Love me like I’m not made of stone
Love me hard until it heats
Will you love my scars so I can heal
Even though it hurts, baby, scars
Love me when I fall, it breaks baby, it’s torn baby, every storm
Love me like I’m not made of stone
Love me like I’m not made of stone
Love me like I’m not made of stone
가사 번역
내가 숨을 수 없는 심장이 있어
내가 부정 할 수없는 비트가 있습니다
노래할 때 거짓말할 때
그것은 사기꾼 때,그것은 뇌물 때
내 안에 전쟁이 있어
나는 그것이 싸움을 듣고,나는 그것을 포효 소리
어서,어서
화상 입은 곳에 머리를 올려
비록 아프더라도,비록 상처를 남기더라도
폭풍우 때 날 사랑,내가 떨어질 때 나를 사랑
매번 부서질 때마다 찢어질 때마다
내가 돌로 만들어지지 않은 것처럼 나를 사랑 해요.
내가 돌로 만들어지지 않은 것처럼 나를 사랑 해요.
내 마음을 가로지르는 악마의 손
어둠을 통해 춤을 출 때
그래서 가서,어서
깊은 나를 사랑,당신이 할 수 없을 때까지
비록 아프더라도,비록 상처를 남기더라도
폭풍우 때 날 사랑,내가 떨어질 때 나를 사랑
매번 부서질 때마다 찢어질 때마다
내가 돌로 만들어지지 않은 것처럼 나를 사랑 해요.
내가 돌로 만들어지지 않은 것처럼 나를 사랑 해요.
이 가열 될 때까지 열심히 나를 사랑
내가 치유 할 수 있도록 당신은 내 상처를 사랑합니다
비록 아프더라도,아기,흉터
내가 떨어질 때 날 사랑,그것은 아기를 나누기,그것은 찢어 아기,모든 폭풍
내가 돌로 만들어지지 않은 것처럼 나를 사랑 해요.
내가 돌로 만들어지지 않은 것처럼 나를 사랑 해요.
내가 돌로 만들어지지 않은 것처럼 나를 사랑 해요.