Lykke Li — Sadness Is A Blessing 가사 및 번역
이 페이지에는 Lykke Li의 노래 "Sadness Is A Blessing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My wounded rhymes make silent cries tonight
My wounded rhymes make silent cries tonight
And I keep it like a burning (?)
I’m longing from a distance
I ranted, I pleaded, I beg him not to go For sorrow, the only lover I’ve ever known
Sadness is a blessing
Sadness is a pearl
Sadness is my boyfriend
Oh, sadness I’m your girl
These scars of mine make wounded rhymes tonight
I dream of times when you were mine so I Can keep it like a haunting
Heart beating close to mine
Sadness is a blessing
Sadness is a pearl
Sadness is my boyfriend
Oh, sadness I’m your girl
I ranted, I pleaded, I beg him not to go For sorrow, the only lover I’ve ever known
Every night I rant, I plead, I beg him not to go Will sorrow be the only lover I can call my own?
Sadness is a blessing
Sadness is a pearl
Sadness is my boyfriend
Oh, sadness I’m your girl
Sadness is my boyfriend
Oh, sadness I’m your girl
Oh, sadness I’m your girl
가사 번역
내 상처 입은 운율 오늘 밤 조용히 울어
내 상처 입은 운율 오늘 밤 조용히 울어
그리고 나는(굽기 같은 유지?)
나는 거리에서 갈망 해요
나는 슬픔에 가지 말라고 그에게 간청,나는 간청,내가 아는 유일한 애인
슬픔은 축복입니다
슬픔은 진주입니다
슬픔은 내 남자 친구입니다
슬픔,난 네 여자야
이 상처들은 오늘 밤 상처받은 라임을 만들어
네가 내 아이였을 때 꿈을 꿔 유령처럼 가질 수 있도록
내 가까이 심장 박동
슬픔은 축복입니다
슬픔은 진주입니다
슬픔은 내 남자 친구입니다
슬픔,난 네 여자야
나는 슬픔에 가지 말라고 그에게 간청,나는 간청,내가 아는 유일한 애인
매일 밤 호언 장담하며 간청하노니 비애만이 내 애인이 되리로다
슬픔은 축복입니다
슬픔은 진주입니다
슬픔은 내 남자 친구입니다
슬픔,난 네 여자야
슬픔은 내 남자 친구입니다
슬픔,난 네 여자야
슬픔,난 네 여자야