LYLAH — J'vais de l'avant 가사 및 번역
이 페이지에는 LYLAH의 노래 "J'vais de l'avant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je me sens abandonné, Personne de comprends
J’suis en danger maintenant.
Vous étiez toute ma vie, L'éclat de bonheur
J’ai grandi sans jamais avoir peur.
Je ne pensais pas un jour, vous voir me quitter
Que votre amour allait me manquer.
Quand on a été blessé par ses proches peut-on cacher nos reproches?
J’veux qu’tout redevienne comme avant
(comme avant)
Trouver la force pour apaiser mes peines
(comme avant x2)
Vous êtes parti après t’en d’années
En me laissant ici qui saura m'épauler?
Je suis déçu en ce moment
c’est dure je ne crois plus qu’on soit comme avant
Une famille pleine de vie
Ou chacun de nous était compris, aimé malgré tout
Quand on a été blessé par ses proches peut-on cacher nos reproches?
J’veux qu’tout redevienne comme avant
(comme avant x2)
Trouver la force pour apaiser mes peines
(comme avant x2)
Je f’rai en sorte d'être plus forte avec le temps en allant de l’avant
tout doucement
Je f’rai en sorte d'être plus forte avec le temps en allant de l’avant
J’veux qu’tout redevienne comme avant
(comme avant x2)
Trouver la force pour apaiser mes peines
(comme avant x2)
(Merci à Anaàis pour cettes paroles)
가사 번역
나는 아무도 이해하지,버려진 느낌
지금 위험해요
넌 내 평생동안 행복의 빛이었어
나는 결코 두려워하지 않고 자랐습니다.
언젠간 내가 떠나는 걸 볼 줄 몰랐어
네 사랑이 그리울 거라고
우리가 사랑하는 사람들에게 상처를 받았을 때,우리는 우리의 비난을 숨길 수 있습니까?
예전으로 돌아가고 싶어
(이전과 같이)
나의 슬픔을 달래기 위한 힘을 찾기
(x2 이전)
몇 년 후에 떠났잖아
나를 여기 남겨두고 가면 누가 나를 지원할 수 있습니까?
나는 지금 실망했다
그것은 어렵다. 예전 같지 않은데
삶을 가득 찬 가족
또는 우리 각자는 이해되었다,모든에도 불구하고 사랑
우리가 사랑하는 사람들에게 상처를 받았을 때,우리는 우리의 비난을 숨길 수 있습니까?
예전으로 돌아가고 싶어
(x2 이전)
나의 슬픔을 달래기 위한 힘을 찾기
(x2 이전)
시간이 지날수록 더 강해졌지
쉬운 그것을 가지고
시간이 지날수록 더 강해졌지
예전으로 돌아가고 싶어
(x2 이전)
나의 슬픔을 달래기 위한 힘을 찾기
(x2 이전)
(이 단어에 대한 Anaais 덕분에)