Lyn Collins — Mama Feelgood 가사 및 번역
이 페이지에는 Lyn Collins의 노래 "Mama Feelgood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can make my lover reach for the stars when the sun is out
And I can make my man forget what he’s thinkin' about
Now when my lover gotta have it, he don’t need a thriller
But if he wants some lovin', I can be a painkiller
In other words what I’m tryin' to say is don’t be a teaser
Be a love pleaser, be a love pleaser
Be a love pleaser, forget about the others and all the rest
Whatever you be, gotta be the best
It’s time for everybody to get ahold to yourself
You see life is too short and I’m afraid we just don’t have enough time left
'Cause that’s why they call me Mama Feelgood, 'cause I do my thang
And I’m telling you it’s about time you started doing it too
I can make my lover reach for the stars when the sun is out
Men, let me hear you say somethin'
Guitar, let me hear you spank it
I can take a four dollar dress and let off the funky heels
I can look plump and if he wants I can look slim
I’m Mama Feelgood, Mama Feelgood I’m Mama Feelgood
I’m Mama Feelgood, Feelgood, Mama Feelgood, Feelgood
I can, do anything, yes I can
And I can stand behind him and make him feel like a man
He knows I can, and that makes him even more of a man
I’m Mama Feelgood, Mama Feelgood
가사 번역
나는 태양이 밖으로 때 내 연인이 별을 도달 할 수 있습니다
그리고 나는 그가'생각'을 잊게 만들 수 있습니다
이제 내 애인이 그것을 가지고 있어야 할 때,그는 스릴러가 필요하지 않습니다
진통제가 될 수도 있어요
다른 말로 내가 하려는 말은 티저처럼 굴지 말라는 거야
사랑의 기쁨이 되십시오,사랑 기쁨이 되십시오
사랑의 기쁨,다른 모든 나머지에 대해 잊지 수
당신이 무엇이든간에,최고의 수 있어야합니다
모두가 자신에게 연락을 할 때입니다
인생이 너무 짧아서 시간이 별로 없어서요
그래서 엄마 Feelgood 라고 부르죠
그리고 나는 당신이 너무 그 일을 시작 시간에 대해 당신에게 말하는거야
나는 태양이 밖으로 때 내 연인이 별을 도달 할 수 있습니다
얘들아,무슨 말 좀 들어봐라
기타,당신이 그것을 때려 보자
4 달러짜리 드레스를 입고 펑키한 발 뒤꿈치를 벗을 수 있어
나는 통통 볼 수 있고 그가 원한다면 나는 슬림 볼 수 있습니다
난 엄마 Feelgood,엄마 Feelgood 엄마 Feelgood
난 엄마 Feelgood,Feelgood,Mama Feelgood,Feelgood
뭐든지 할 수 있어
그리고 나는 그 뒤에 서서 그를 남자처럼 느낄 수 있습니다
그는 내가 할 수 있다는 것을 알고 있으며,그것은 그를 훨씬 더 인간으로 만듭니다
난 엄마 Feelgood,엄마 Feelgood