Lynch. — Ambivalent Ideal 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynch.의 노래 "Ambivalent Ideal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
uzumaku kanjou musabetsu RUURETTO
kane kurau buta ni OORARU SEKKUSU
saitei saiaku gokujou no jikan sa hyoujou kyomukan gensou kiben muhyoujou akogare shinshoku RAPE (1)
kodoku ni tsuki matou wa ai no nukegara
Please listen to me and Give your smile to me aihanshite nao hareru risouzou
senaka wo nazoru koukotsu ni tousui
sabitsuita kaze kono yo ni fukaku anata ga nemuru made
kanaderu you ni tokeau you ni tada
Oh, can’t you see you’re to be killed
I know it’s against my will
But here’s my ideal
sono namida wo fuitara saa oyasumi
uzumaku kanjou musabetsu RUURETTO
kane kurau buta ni OORARU SEKKUSU
saitei saiaku gokujou no jikan sa hyoujou kyomukan gensou kiben muhyoujou akogare shinshoku RAPE (1)
kodoku ni tsuki matou wa ai no nukegara
Please listen to me and Give your smile to me kokoro ga afurete umaku hanasenai
doko kara kowarete shimatta?
sabitsuita kaze kono yo ni fukaku anata ga nemuru made
kanaderu you ni tokeau you ni tada
Oh, can’t you see you’re to be killed
I know it’s against my will
But here’s my ideal
sono namida wo fuitara…
sayonara aishihateta anata yo mou kotoba wa iranai
chiriyuku setsu no hakanasa yo utsukushisa yo sayonara
가사 번역
우즈마쿠 간조무사베쓰 루레토
케인 쿠라우 부타 니 우라루 세쿠스
사이 테이 사이 아쿠 고쿠 조의 지칸 사 효주 겐소 기벤 무효 주 아카오 가레 신조 강간(1)
코도쿠니 쓰키 마토우 와 아이노 누케가라
내 말을 듣고 나에게 미소를주십시오.
세나카 우 나조루 고코츠 니 토수이
사비쓰이타 카제코노요니후카쿠 아나타가네무루
가나데루 유 니 도코 유 니 타다
오,당신은 당신이 살해되는 것을 볼 수 없습니다
내 의지에 어긋나는 거 알아
그러나 여기 내 이상적이다
소노 나미다 우후이타라 사아 오야스미
우즈마쿠 간조무사베쓰 루레토
케인 쿠라우 부타 니 우라루 세쿠스
사이 테이 사이 아쿠 고쿠 조의 지칸 사 효주 겐소 기벤 무효 주 아카오 가레 신조 강간(1)
코도쿠니 쓰키 마토우 와 아이노 누케가라
내 말을 듣고 나에게 미소를주십시오 코코로 가후레 우마쿠 하나세나이
도코 카라 코와레테 시마타?
사비쓰이타 카제코노요니후카쿠 아나타가네무루
가나데루 유 니 도코 유 니 타다
오,당신은 당신이 살해되는 것을 볼 수 없습니다
내 의지에 어긋나는 거 알아
그러나 여기 내 이상적이다
소노 나미다 우후이타라…
사요나라 아이시하테타 아나타 요 mou 코토바 와이 라나이
치리후쿠 세쓰노 하카나사 요 우쓰쿠시사 요 사요 나라