Lynda Lemay — On te ramasse 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynda Lemay의 노래 "On te ramasse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De plus en plus vieux
Tu te fais de plus en plus vieux
On te retrouve toujours en morceaux
De réveil en réveil
De bouteille en bouteille
On te ramasse et tu retombes
Encore plus creux chaque fois
Et tu oublies qu’on est tous la
Et tu parais encore plus vieux chaque fois
Et tu oublies qu’on est tous la
De plus en plus dur
Ho oui c’est de plus e plus dur
De poser les yeux sur tes lambeaux
De culbute en culbute
De rechute en rechute
On te ramasse et tu retombes
Encore plus creux chaque fois
Et tu oublies qu’on est tous la
Et tu parais encore plus vieux chaque fois
Et tu oublies qu’on est tous la
On arrête pas d’vouloir
De vouloir a ta place
Vouloir être fier de toi
Vouloir que tu t’replaces
De voir te tenir droit
De soir en soir une fois pour toute
On arrête pas d’y croire
Pendant que t’es la que tu doutes
De plus en plus peur
Oui on a de plus en plus peur
De t’retrouver un jour sur le dos
Parti en voyage
Gris comme un nuage qui savait pas pleurer
Bien entendu papa ta fierté en morceaux
On la ramassera
Et tu oublies qu’on est tous la pour toi…
가사 번역
점점 더 오래된
당신은 점점 더 늙어 가고 있습니다
우리는 항상 조각 당신을 찾을 수 있습니다
알람 시계에서 알람 시계
병에서 병에
우리는 당신을 데리러 당신은 다시 가을
매번 더 빈
그리고 당신은 우리가 모두있어 잊지
그리고 당신은 더 오래된 각 시간 조차 본다
그리고 당신은 우리가 모두있어 잊지
점점 더 열심히
호 네,그것은 더 열심히 전자
당신의 말괄량이에 눈을 누워
텀블링에서 텀블링까지
재발 에서 재발
우리는 당신을 데리러 당신은 다시 가을
매번 더 빈
그리고 당신은 우리가 모두있어 잊지
그리고 당신은 더 오래된 각 시간 조차 본다
그리고 당신은 우리가 모두있어 잊지
우리는 원하는 유지
당신의 장소에 원하는
네가 자랑스러워 하고 싶어
다시 이사오길 바래
똑바로 서 있는 당신을 보기 위하여
밤마다 밤마다 한 번 그리고 모든
우리는 그것을 믿는 것을 멈출 수 없다.
당신이 의심 하나 동안
점점 더 공포
예 우리는 점점 더 두려워합니다
언젠간 당신 등에 업혀요
여행 파티
울 수 없는 구름처럼 회색
물론,아빠 자존심은 멀쩡해요
데리러 갈게
그리고 당신은 우리가 당신을 위해 거기있는 모든 것을 잊지…