Lynda Lemay — La visite 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynda Lemay의 노래 "La visite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J'veux pas d'visite
Parce que j'ai pas passé l'balai
Parce que j'ai pas d'liqueur au frais
J'veux pas d'visite
J'veux pas leur dire comment je vais
Pis j'ai les cheveux tout défaits
J'veux pas d'visite
Parce qu'la maison est à l'envers
Parce que j'suis pas bonne cuisinière
J'veux pas d'visite
Parce qu'les cousins et les beaux-frères
Ça me tombe un peu sur les nerfs
Parce qu'la visite, ça parle fort
Et parce que c'est jamais d'accord
Parce que j'ai pas une grosse façon
parce que j'ai pas de plat d'bonbons
Parce que j'ai pas d'conversation
J'veux pas d'visite!
J'veux pas d'visite
Parce quand ça sonne à la porte
J'ai comme une envie d'être morte
Toute la visite
C'est hypocrite en arrivant
Et puis ça repart en mémérant
J'veux pas d'visite
Je veux qu'on me traite de sauvage
Et que ça s'dise dans l'voisinage
J'veux qu'on m'évite
Que les enfants demandent à leur mère
"Est-ce-que c'est vrai qu'c'est une sorcière?"
Parce qu'la visite, c'comme les fourmis
Ça rentre et puis ça s'multiplie
Ça revient tout l’temps comme un cauchemar
Ça pense qu'on est content d'les voir
Ça coupe les films en plein milieu
Ça prend l'divan le plus moelleux
Ça nous condamne à la chaise droite
Ça prend racine, ça mange comme quatre
J'veux pas d'visite
J'ferme les lumières et les rideaux
J'fais ma prière, j'cache mon auto
J'veux pas d'visite
Parc'que j'déteste les surprises
Quand j'me promène en queue d'chemise
Parce qu'la visite, c'est pas futé
Ça fait du bruit, puis ça grignote
C'est des p'tites bêtes bien élevées
Faut leur faire bouffer des peanuts
Mais le problème, c'est qu'ça s'attache
Ça coûte une fortune de pistaches
Et quand ça finit par partir
Ça nous promet qu'ça va rev'nir...
...et ça revient !
가사 번역
나는 원하지 않는 방문하지 않았기 때문에 전달되는 빗자루를 없기 때문에 술에서 멋진 나는 원하지 않는 방문 싶지 않아요 그들에게 어떻게 나쁜 나는 모든 나의 머리는 깨지 않아요 원하는 방문하기 때문에 집이기 때문에 거꾸로 난리가 원하지 않는 방문기 때문에 사촌들과 brothers-in-law 그것은 내 신경기 때문에,방문 그것은 큰 소리로 말하고 때문에 그것은 결코 좋아 하지 않기 때문에 큰 방법은 있지 않기 때문에 나가는 요리는 사탕을 내가 가지고 있기 때문에 아무도 대화를 원하지 않는다.
나는 원하지 않기 때문에 울릴 때 문에서 내가 좋아하는 욕망이 있는 죽은 전체 방문에 그것은 위선적이면 도착한 다음 시작을 기억하지 않아요 원하는 방문하고 싶을 것이라는 야생과는 그 동네에서 나가를 피하려고 내게는 어린이들이 요청들의 어머니"그것은 그것의 마녀?"때문에,방문하는 것과 같은 개미 그것은 다음을 곱는 돌아오면 모든 시간 악몽처럼 생각하는 행복시 이 영화는 중동에서부터 무성한 소파를 비난 우리가 오른쪽 그것을 뿌리,그것을 먹고 다음과 같이 네가 원하는 아이 방문을 닫을 빛과 커튼이 나는 기도 나는 숨을 내는 자기가 원하지 않기 때문에'가 놀라움 때 나는 셔츠 꼬리기 때문에,방문하는 그것의 똑똑하지 않다 그것은 소,그것은 nibbles 그것의 작은 동물들을 잘 자란 그들을해야합 땅콩을 먹지만 문제는 그것을 첨부용의 재산 피스타치오고 끝날 때까지 그것을 떠나 우리에게 약속하는 것이 rev'nir...
... 그리고 그것은 다시 온다!