Lynette Diaz — Girl (Without Connections) 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynette Diaz의 노래 "Girl (Without Connections)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl, she wasn’t gonna be the best
But, she had steel-eyed determination
Girl, she didn’t need boxing gloves
Didn’t need to pick a fight
'cause with her attitude and confidence
Well, she’d turn out alright
Chorus
Girl, didn’t come with connections or money
But, what she had was a smile and was funny, yeah
Girl, she took herself on the road
Knowing that someday she’d find the place
She was meant to go
Girl was never looking for elusive perfection
But, was always trying to head in the right direction, yeah
Girl, now you’ve gone and settled down
But, you never settled for anything less than you deserve
Girl, you’re surrounded by people who love you
Most of all, you learned to love yourself
Chorus:
Girl didn’t come with connections or money
But, what she had was a smile and was funny, yeah
Girl, didn’t need those connections or money
Still has her smile and she still likes to be funny
And that’s all that matters,
And that’s all that matters, yeah
가사 번역
여자,그녀는 최고의 수 없었다
그러나,그녀는 강철 눈 결정을했다
여자,그녀는 권투 장갑이 필요하지 않았다
싸움을 할 필요가 없었습니다
그녀의 태도와 자신감을 가지고
글쎄,그녀는 괜찮아 보일 것입니다
합창
여자,연줄도 없고 돈도없고
하지만 웃으면서 재밌죠
여자,그녀는 도로에 자신을했다
언젠가 그녀가 그 장소를 찾을 수 있다는 것을 알고 있습니다
그녀는 갈 운명이었다
소녀는 애매한 완벽을 결코 찾고 있지 않았다
그러나,항상 올바른 방향으로 머리를 찾고 있었다,그래
아가씨,이제 가서 좀 진정해요
그러나,당신은 당신이 바라는 것보다 덜 아무것도 정착하지 않습니다
널 사랑하는 사람들에게 둘러싸였구나
무엇보다도,당신은 자신을 사랑하는 것을 배웠다
합창:
여자애는 연줄이나 돈 가지고 오지 않았어
하지만 웃으면서 재밌죠
그 연줄이나 돈은 필요 없었어
아직도 그녀의 미소가 있고 그녀는 아직도 재미있은 것을 좋아합니다
그리고 그 중요한 모든입니다,
그게 중요한 거야