Lynn Anderson — I'm Alright 가사 및 번역

이 페이지에는 Lynn Anderson의 노래 "I'm Alright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m alright I’m alright I’m a little bit red in the eyes a little bit hurt in the heart
A little bit weary in the soul but I’m alright I’m alright
You mean I’m worth the dime it took call me on the phone
Since when are you concerned about the way things are at home
We’re doing just fine and without you thank you me and the dog and the cat
I don’t care what you’re doin' and I careless where you are at Cause I’m alright…
The rent’s paid through December and there’s groceries on the shelf
You’re not here to take care of me so I’m taking care of myself
No I haven’t got a job but I have a friend who does
I know that don’t sound much like me but I’m not the girl I was
But I’m alright…

가사 번역

난 괜찮아 난 괜찮아 눈빛이 좀 빨개졌어
영혼에 약간 지친 하지만 난 괜찮아 난 괜찮아
당신은 내가 전화를했다 한푼도 가치가 의미
언제부터 집안 일이 그렇게 걱정됐죠?
우린 잘 지내고 있어 그리고 너 없이
네가 뭘 하든 상관 안 해 난 괜찮아…
임대료는 12 월까지 냈고 선반에는 식료품점이 있어
날 돌봐주러 온 게 아니니 내가 알아서 할게
아뇨,직업은 없지만 친구가 있어요
저처럼 들리진 않겠지만 전 그런 여자가 아니에요
하지만 난 괜찮아…