Lynn Anderson — That's a No No 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynn Anderson의 노래 "That's a No No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You had a quite good thing goin' with the girls you used to knowin'
You went up and down your list just like a yo-yo
Though it may be hard to stop it I’m afraid you’ll have to drop it Cause if you want me to love you that’s a no no
I know you’re used to goin' places where’s there lights and painted faces
Where the dancing girls do something they call go-go
I don’t want to spoil your fun now but if I’m the only one now
And if you want me to love you that’s a no no
You know a no no means baby shouldn’t touch if baby really loves his mama so much
So if you can’t resist 'em if they’re not out of your system
And if there’s some more wild oats you’ve got to sow
Just remember while you’re sowin' I’ll be packin' up and goin'
Cause I’ve told you many times that that’s a no no
You know a no no means baby shouldn’t touch if baby really loves his mama so much
So if some old flame starts burnin' or if you should get to yearnin'
To go back to where those women that you know go Don’t come home expecting mama’s waitin' here in her pajamas
Cause I’ve told you many times that that’s a no no
Oh you should know by now that’s a no no
Yeah you should know by now that that’s a no no
가사 번역
네가 알던 여자애들이랑 꽤 잘 지냈어
당신은 요요처럼 위 아래로 목록을 갔다
멈추기가 힘들지 몰라도 내가 널 사랑하려면 떨어뜨려야 할 거야
불빛과 페인트칠을 하는 곳에도 자주 가시는 거 알아요
춤추는 여자애들이 고고라고 부르는 곳에서
난 지금 당신의 재미를 망치고 싶지 않아 하지만 난 지금 유일한 사람이라면
그리고 내가 널 사랑하길 원한다면 그건 절대 아니야
아기가 엄마를 정말 사랑하면 아기가 손대면 안 된다는 거 알잖아
그래서 만약 그들이 당신의 시스템에서 아니라면 당신이 그들을 저항 할 수 없다면
그리고 더 야생 귀리가 있다면 당신은 뿌릴 수있어
네가 침몰하는 동안 짐 싸서 갈 거야
내가 여러번 말했었기 때문에 그건 아니오라고
아기가 엄마를 정말 사랑하면 아기가 손대면 안 된다는 거 알잖아
그러니까 오래된 불꽃이 불타거나 연인이 되면
엄마가 잠옷입고 기다릴까봐 집에 오지 않는 곳으로 돌아가려고
내가 여러번 말했었기 때문에 그건 아니오라고
지금쯤이면 아셔야 할 건
그래,지금쯤이면 알아야지