Lynyrd Skynyrd — All I Can Do Is Write About It 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynyrd Skynyrd의 노래 "All I Can Do Is Write About It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well this life that I’ve lead has took me everywhere
There ain’t no place I ain’t never gone
But its kind of like the saying that you heard so many times
Well there just ain’t no plae like home
Did you ever see a she-gator protect her young
Or a fish in a river swimming free
Did you ever see the beauty of the hills of Carolina
Or the sweetness of the grass in Tennessee
And Lord I can’t make any changes
All I can do is write 'em in a song
I can see the concrete slowly creepin'
Lord take me and mine before that comes
Do you like to see a mountain stream a-flowin'
Do you like to see a youngun with his dog
Did you ever stop to think about, well, the air your breathin'
Well you better listen to my song
And Lord I can’t make any changes
All I can do is write 'em in a song
I can see the concrete slowly creepin'
Lord take me and mine before that comes
I’m not tryin' to put down no big cities
But the things they write about us is just a bore
Well you can take a boy out of ol' Dixieland
But you’ll never take ol' Dixie from a boy
And Lord I can’t make any changes
All I can do is write 'em in a song
I can see the concrete slowly creepin'
Lord take me and mine before that comes
'Cause I can see the concrete slowly creepin'
Lord take me and mine before that comes
가사 번역
내가 이끌었던 이 삶이 나를 사방에 데려갔어
내가 갈 곳도 없어
그러나 그것의 종류는 당신이 너무 많은 시간을 들었 말하는 등을들 수있다
집처럼 갈기갈기 같은 건 없어
혹시 그녀가-게이터 그녀의 젊은 보호 본 적이 있나요
또는 무료 수영 강 물고기
캐롤라이나 언덕의 아름다움을 본 적이 있습니까
또는 테네시의 잔디 단맛
그리고 주님 나는 어떤 변화를 만들 수 없습니다
내가 할 수 있는 건 노래만 쓰면 돼
나는'천천히 소름 콘크리트를 볼 수 있습니다
그 전에 주께서 저와 제것을 아실겁니다
당신은 산 스트림 흐름을보고 싶어'
개랑 권총을 보고 싶니?
숨 쉬는 공기를 생각해 본 적 없어?
내 노래 잘 들어
그리고 주님 나는 어떤 변화를 만들 수 없습니다
내가 할 수 있는 건 노래만 쓰면 돼
나는'천천히 소름 콘크리트를 볼 수 있습니다
그 전에 주께서 저와 제것을 아실겁니다
대도시를 무너뜨리려는 게 아냐
하지만 그들이 우리에 대해 쓰는 것은 단지 지루한 것입니다
'딕시랜드'에서 소년을 데리고 나가
하지만 당신은 소년에게서 올 딕시를 빼앗아 가지 않을거에요.
그리고 주님 나는 어떤 변화를 만들 수 없습니다
내가 할 수 있는 건 노래만 쓰면 돼
나는'천천히 소름 콘크리트를 볼 수 있습니다
그 전에 주께서 저와 제것을 아실겁니다
콘크리트가 천천히 우글거려요
그 전에 주께서 저와 제것을 아실겁니다