Lynyrd Skynyrd — I Know A Little 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynyrd Skynyrd의 노래 "I Know A Little"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, the bigger the city, well, the brighter the lights,
The bigger the dog, well, the harder the bite.
I don’t know where you been last night
But I’m thinkin', mama, you ain’t doin' right.
Say, I know a little,
I know a little 'bout it,
I know a little,
I know a little 'bout it.
I know a little 'bout love,
baby, I can guess the rest.
Well, I don’t read that daily news
'cause it ain’t hard to figure why people gets the blues.
If they can’t dig what they can’t use,
If they’d stick to themselves they’d be much less abused.
Say, I know a little,
Lord, I do know a little 'bout it,
I know a little,
I know a little 'bout it.
I know a little 'bout love,
baby, I can guess the rest.
Well, you want me to be your only man.
Said, listen, mama, did you all I can.
Do right, baby, by your man.
Don’t worry, mama, teach you all I can.
Say, I know a little,
Lord, I know a little 'bout it,
I know a little,
I know a little 'bout it.
I know a little 'bout love
and baby, I can guess the rest.
Well, I know a little 'bout love.
Baby, I want your best.
가사 번역
음,더 큰 도시,음,밝은 빛,
개가 클수록 물기가 더 어려워
어제 어디 갔었는지 모르겠어
엄마,안 그러실 거예요
말,나는 조금 알고있다,
나는 그것을 조금'시합 알아,
나는 조금 알고있다,
나는 그것을 조금 시합 알고있다.
나는 약간의 시합 사랑을 알고있다,
자기야,나머진 알겠다
글쎄,난 그 매일 뉴스를 읽지 않는다
사람들이 왜 우울해지는지 알아내는 건 어렵지 않거든
그들이 사용할 수없는 것을 발굴 할 수없는 경우,
그들은 스스로 충실한다면 그들은 훨씬 덜 학대받을 것입니다.
말,나는 조금 알고있다,
주님,나는 그것을 조금'시합을 알고,
나는 조금 알고있다,
나는 그것을 조금 시합 알고있다.
나는 약간의 시합 사랑을 알고있다,
자기야,나머진 알겠다
내가 당신 유일한 사람이 되길 바라는군요
엄마,할 수 있는 건 다 했잖아요
잘해,니 남자 옆에
걱정마,엄마 내가 할 수 있는 건 다 가르쳐줘
말,나는 조금 알고있다,
주님,나는 그것을 조금'시합을 알고있다,
나는 조금 알고있다,
나는 그것을 조금 시합 알고있다.
나는 약간의 시합 사랑을 알고있다
그리고 아기,나는 나머지를 추측 할 수있다.
글쎄,난 약간의 시합 사랑을 알고있다.
자기야,최선을 다해