Lynyrd Skynyrd — One In The Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynyrd Skynyrd의 노래 "One In The Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere the sun is shining
On some unhappy day
Somewhere there’s people laughing
They think they’ve found the way
But its not me Its not me, no no now
Its not me, Its not me, Its not me, Its not me
I’m not the one
Well sure I used to cry, but I used to laugh to I had ups as well as downs you see
But I been down now for so long
I’ve forgotten all my dreams.
Yea it must be me It must be me, you know now
Its not me, Its not me, Its not me, Its not me
I’m not the one in the sun
Since I became I’ve wondered what I’ve become
Lord I know it can’t be much longer before
I find my place in sun
Sometimes I wonder will I figure something out
Will I find a reason good enough to live
Lord if it don’t dawn on me pretty soon
I think something’s gonna give
Yea it might be me Yea it just might be me, yea
Its not me, no it can’t be
'Cause I’m not the one in the sun
No I’m not the one
Yea I’m not the one
But I’m not the one
Sorry to say I’m not the one
가사 번역
태양이 빛나는 곳
어떤 불행한 날에
어딘가에 사람들이 웃고있다
그들은 그들이 길을 찾은 것 같아요
하지만 그 나는하지 나,아니 지금
나,나,나,나,나
내가 아니라
울곤 했는데 웃을 땐 웃을 때도 웃을 때도 있었지
하지만 난 오랫동안
꿈을 다 잊어버렸어
그래,나야 나
나,나,나,나,나
난 태양에 있는 사람이 아니야
내가 된 이후로 나는 내가 어떻게 될지 궁금해했다
주님 나는 그것이 훨씬 더 오래 전에 수 없습니다 알고
나는 태양에 내 자리를 찾을 수 있습니다
때로는 내가 뭔가를 알아낼 것입니다 궁금해
나는 살 수있는 충분한 이유를 찾을 수 있습니까
주여,곧 날이 밝지 아니하시옵소서
나는 뭔가 줄 것 같아요
네,나 일 수도 있습니다.
그 날,아니 그것은 할 수 없습니다
난 태양에 있는 사람이 아니니까
아니,내가 아니라
네,제가 아니에요
하지만 난 그런 사람이 아니야
내가 그런 사람이 아니라고 말해서 미안해.