Lynyrd Skynyrd — Smokestack Lightning 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynyrd Skynyrd의 노래 "Smokestack Lightning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sittin' at home all alone when I heard that telephone ring
And there on the line was a friend of mine sayin' he wasn’t doin' a thing
So I’m steppin' out on the town tonight to party where the drinks are free
There’s a sweet young thing ready and waitin' on me Young and fine, strike you blind
Smokestack lightnin' make you lose your mind
She’s got looks that kill can fire at will
Smokestack lightnin' she’s all I need
When we got to the place I got me a taste
I knew she’d be good for a game
Dancin' out on the floor she was ready for more
She knew all the boys by their names
I said hey sweet thing let me pull your string
Let me take you home
I woke up in a hour with my money and my memory gone.
(repeat chorus)
Young and fine strike you blind smokestack lightnin'
(repeat chorus)
가사 번역
전화 반지를 들었을 때 집에서 혼자 있었어
제 친구가 그러더군요
그래서 오늘 밤 시내에서 술 공짜로 파티를 열 거야
다정하고 어린 것이 준비되어있고,날 기다리고 있어.젊고,괜찮고,눈이 멀어.
스모키스택은 당신이 당신의 마음을 잃게 만들
그녀는 살인자가 마음대로 발사할 수 있는 것처럼 보입니다
스모크스택은 내가 원하는 전부야
우리가 그 장소에 도착했을 때 나는 나에게 맛을 얻었다
나는 그녀가 게임에 대한 좋은 것 알고 있었다
댄스'바닥에 그녀는 더 많은 것을 위해 준비되었습니다
그녀는 그들의 이름으로 모든 소년을 알고
야,달콤한 일이 내가 당신의 문자열을 당겨 보자
집에 데려다 줄게
나는 내 돈과 사라 내 기억과 함께 한 시간에 일어났다.
(반복 합창)
젊고 훌륭한 파업 당신은 장님 담배 빛'
(반복 합창)