Lynyrd Skynyrd — Wino 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynyrd Skynyrd의 노래 "Wino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wino on the street. Drinkin' a bottle of booze
Ain’t got nothing to say, yeah. And he don’t got much to lose
Times are on his face. Blisters on his brain
Wonders who’s at fault. Knows that he’s to blame
Thinks back on his childhood and wonders the reasons why
Why some men have made it rich. Why some men have cried
Reached out his hand, lord. For a nickel or a dime
Livin' every day, yeah, for one more taste of wine
Wino, soon you’ve got to choose
How long must you take abuse
Wino, you wasn’t born to lose
Sweet wine is making you a fool
Wino on the street. Drinkin' a bottle of booze
Ain’t got nothing to say, yeah. And he don’t got much to lose
I want to help him out with his troubles and woes
I guess he’s a happy young man. God in heaven only knows
Wino, soon you’ve got to choose
How long must you take abuse
Wino, you wasn’t born to lose
Sweet wine is making you a fool
Yonder come a man, now this I know
Now you better find some place to go Yonder come a man to take you downtown
He don’t want you hanging around
가사 번역
위노 길거리에서 술 한 병 마셔
할 말 없어 그리고 그는 잃을 것이 많지 않습니다
시간이 그의 얼굴에 있습니다. 뇌에 물집
누가 잘못했는지 궁금해 그가 책임을 져야 한다는 것을 알고 있습니다
자신의 어린 시절을 다시 생각하고 이유를 궁금해
왜 어떤 사람들은 그것을 부자로 만들었습니다. 왜 어떤 사람들은 울었는가
손을 내밀었습니다,주인님 니켈 또는 한푼도
그래,와인 한 잔만 더 마셔
위노,곧 당신은 선택해야합니다
얼마나 오래 학대를 받아야합니까
위노,넌 태어난 게 아냐
달콤한 와인이 당신을 바보로 만들고 있습니다
위노 길거리에서 술 한 병 마셔
할 말 없어 그리고 그는 잃을 것이 많지 않습니다
나는 그의 문제와 불황에 그를 도와 싶어요
행복한 청년인 것 같아요 하늘에 계신 하나님은 오직 알고 계십니다
위노,곧 당신은 선택해야합니다
얼마나 오래 학대를 받아야합니까
위노,넌 태어난 게 아냐
달콤한 와인이 당신을 바보로 만들고 있습니다
용더는 사람이 올,지금이 나는 알고있다
이제 욘더가 시내로 데려다 줄 곳을 찾는 게 좋을 거야
네가 돌아다니는걸 원치 않아