Lynyrd Skynyrd — Workin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Lynyrd Skynyrd의 노래 "Workin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Up every mornin' before the sun takin my lovin on the run
Breakin my back till the day is done I’m gonna punch that time clock
And have some fun ain’t no easy way to get myself out
So — I keep on workin' like a workin' man do I gotta buy my baby shoes I keep on workin' it’s the only to do
I make my livin' by the sweat of my brow oh workin' just like you — uh I was raised on the poor side of town I made my livin' movin' around
I never let no one dog me down — oh I was taught to stand my ground
Like was always changin' that’s just the way it is So I keep on workin' like a workin' man do I got to buy my baby shoes I keep on workin'
It’s the only thing to do I make my livin' by the sweat of my brow
Oh — workin' just like you uh oh oh oh oh — I keep on workin'
Ooh — I keep on workin’like a workin' man do I need to buy my baby shoes
I keep on workin' it’s the only thing to do
I make my livin' by the sweat of my brow oh — workin' just like you
Aaah ah ah ah aaah ah ah ah I keep on workin' - workin'
I keep on workin' - workin' I keep on workin' - workin'
I keep on workin' - workin' uh oh oh oh
가사 번역
매일 아침 해가 뜨기 전에
하루가 끝날 때까지 내 뒤를 부수고 나는 그 시간대를 때릴 것이다
그리고 재미를 자신을 얻을 수있는 쉬운 방법이 없습니다
그래서,난 일하는 남자처럼 계속 일해.내가 계속 일하는 아기 신발을 사야 해.
난 내 눈썹을 땀으로 살려고 노력했어 마치 너처럼..어,난 마을 한가운데서 자라서
나는 아무도 개를 나를 실망시키지 않았다—오,나는 내 땅에 서 가르쳤다
항상 그런 식으로 계속 일하다가 남자답게 일하다가 아기 신발을 사야 돼
내 눈썹을 땀으로 살려는 게 유일한 일이야
오-일'당신처럼 어 오 오 오-나는 일을 계속'
난 일하는 남자랑 똑같아 내 아기 신발 사야 돼?
난 계속 일하고 있어.그게 할 수 있는 유일한 일이야.
난 내 눈썹을 땀으로 살려고 노력했어 너처럼
아아아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 나는'일하는 계속'-일하는'
계속 일하고 있어 계속 일하고 있어
나는 일을 계속-작업'어 오 오 오