Lyte Funkie Ones — West Side Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Lyte Funkie Ones의 노래 "West Side Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Veronica’s a song thats in my head,
Veronica’s a name i’ve always said,
But her friends say she’s too good for me,
It’s kinda like a westside story
She’s the only one for me, she's the only girl i see,
Can’t seem to find a damn thing wrong with her, Veronica
Everyday I see her friends talking 'bout me But I know there’s something there that no one can see
It reminds me of Romeo and Juliet,
Like were livin’on a movie set.
Montague and Capulet, make your daddy sweat,
Cuz he wishes we had never met,
Says that I can make her world go 'round
God knows I feel it too
I’m so in love
I’m so in love I’m so in love with you
Your brothers say it’s over now, there lookin’for me But I know there’s something there that no one can see
It reminds me of Romeo and Juliet
Like we’re living on a movie set
I’m a shark and you’re a jet
Make your mommy sweat cuz she
wishes we had never met
Says that I can make her world go 'round
God knows I feel it too
I’m so in love with you
Johnny rock it Got her number in my pocket
We was on the run, daddy got a gun
Stop it, playin'with veronica, she got me now.
But her father got a biscut and it might go pow
I’m shakin and breakin and makin and bakin
and doing what she aint
Crooning and tuning i’m dropping the mike
and smacking the mike,
And i’m still gonna be You can’t stop the gold rush
and you can’t stop love
So its kinda like a love being prayed to the Lord above
Says that I just make the world go 'round
God knows I feel it too
I’m so in love… with you
가사 번역
베로니카는 내 머릿속의 노래야,
베로니카는 내가 항상 말했지,
그러나 그녀의 친구들은 그녀가 나에게 너무 좋다고 말한다,
웨스트 사이드 스토리와 비슷해요
내 유일한 사람이야 내 유일한 여자지,
베로니카,베로니카
매일 나는 그녀의 친구가 나를'시합 말을 볼 수 있지만 아무도 볼 수없는 무언가가 있다는 것을 알고있다
로미오와 줄리엣이 생각나네,
마치 영화 세트였던 것 같아.
몬태그와 카풀레트,네 아빠 땀 만들어,
그러므로 그는 우리가 만난 적이 소원,
내가 그녀의 세계를 돌게 만들 수 있다고 말한다.
하나님은 내가 너무 그것을 느낄 알고있다
나는 너무 사랑 해요
정말 사랑해요 당신과 사랑에 빠졌어요
네 형들이 다 끝났다고 하던데 나를 찾으라 하지만 아무도 볼 수 없는 뭔가가 있다는 걸 알아
로미오와 줄리엣이 생각나네
마치 영화 세트에 사는 것처럼
난 상어야 넌 제트기야
엄마 땀 때문에 그녀는
우리가 만난 적이 소원
내가 그녀의 세계를 돌게 만들 수 있다고 말한다.
하나님은 내가 너무 그것을 느낄 알고있다
당신을 너무 사랑해요
조니 록 그것은 내 주머니에 그녀의 번호를 얻었다
우린 도망중이었고,아빠는 총을 가지고
그만해 베로니카랑 놀아줘 이젠 날 잡았어
하지만 그녀의 아버지는 비스컷을 가졌고
난 샤킨,브레이킨,마킨,바킨
그리고 그녀는 안트 무엇을하고
노래하고 조정 나는 마이크를 놓을 게요
그리고 마이크를 때리는,
그리고 난 여전히 당신이 골드 러시를 중지 할 수 없습니다거야
그리고 당신은 사랑을 멈출 수 없다
주님께 기도하는 사랑 같은 거요
내가 세상을 돌아보게 만들었다고
하나님은 내가 너무 그것을 느낄 알고있다
난 사랑에 빠졌어...