M — Le Rose Pourpre Du Coeur 가사 및 번역

이 페이지에는 M의 노래 "Le Rose Pourpre Du Coeur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pour peindre en bleu, ton sale caractère
Faudrait éteindre le feu qui noircit la terre
J’aimerais décorer les mauvaises manières
Sans déménager ton savoir faire
Je glisse dans un verre, le rose pourpre du coeur
Un coup de blanc c’est pas plus mal
Pour repeindre les histoires sales
J’insulte tous les murs à les faire rougir de honte
Les limites me torturent, les murs s’en rendent compte
J’retape ma raison à coup de folie douce
C’est la meilleure façon, ça coule de source
J’enduie mes erreurs
Un coup d’blanc c’est pas plus mal
Pour repeindre les histoires sales
Un coup d’vent c’est idéal
Il faut enduire la soif du mal
J’ai plus un clou et j’dévisse
à base d’insultes décapantes
J’nai pas dissous tous mes vices
Qui me collent qui me hantent
J’ai beau te faire belle à l’eau d’javel
Mais le sang est indélébile
Et réapparaît sur les murs de la ville

가사 번역

파란색 페인트,당신의 더러운 문자
지구를 검게 하는 불을 진화시켜야 한다
나는 잘못된 방법을 장식하고 싶습니다
당신의 노하우를 움직이지 않고
나는 유리에 미끄러,마음의 보라색 핑크
흰색은 더 나쁠 것 없다
더러운 이야기를 다시 칠하기
나는 그들이 부끄러워 홍당무 만들기 위해 모든 벽을 모욕
한계는 나를 고문하고,벽은 그것을 깨닫는다
나는 달콤한 광기로 나의 이유를 바꾸다.
이 소스에서 흐름,가장 좋은 방법입니다
내 실수를 얼룩
빈 샷은 더 나쁜 없다
더러운 이야기를 다시 칠하기
바람의 돌풍은 이상적입니다
그것은 악을 가진 갈증을 얼룩 필요가 있습니다
나는 못이 없으며 풀어 낸다.
에 따라 벗기는 모욕
나는 나의 모든 악을 녹여 내지 않았다
누가 나를 잡으러 다니는지
표백제로써 널 아름답게 만들어줄지도 몰라
그러나 혈액은 지울 수 없습니다
그리고 도시 벽에 다시 나타납니다