M. Pokora — Ensemble 가사 및 번역
이 페이지에는 M. Pokora의 노래 "Ensemble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ensemble, on a pris la mer
Ensemble, on a fait l’amour à nos années folles
Ensemble, on a vu la terre
On a survécu à tout, à nos années mortes
Vu depuis la Seine, elles en valaient la peine
Cette vie là n’est pas seulement la mienne
De vous à moi, je vous la dois
J’ai prié d'être un jour adopté de vous
J’ai prié d'être un jour adopté de vous
Et quand j’entends qu’la foule gronde
C’est pour moi tout c’monde
J’prie pour qu’on me donne encore un jour
Ensemble, on a pris des risques
Ensemble, on a filé d’piste et leurs tracés mornes
Ensemble, on a pris la route
On a laissé là les doutes,
Vu depuis la scène, vous en valez la peine
Cette vie là n’est pas seulement la mienne
De vous à moi, je vous la dois
J’ai prié d'être un jour adopté de vous
J’ai prié d'être un jour adopté de vous
Et quand j’entends qu’la foule gronde
C’est pour moi tout c’monde
J’prie pour qu’on me donne encore un jour
Ensemble on s’en sort, ensemble on sent l’ciel
Ça semble sans sens, et regorge d’essentiel
Y’a pas d’amour sans tort, on s’envie sans tête
Mais ensemble, on peut sauter dans le vide sans aile
Alors on a sauté! Vous à mes côtés
Tous se sont chauffés, puis la foule a décollé
Aujourd’hui, on est tellement chaque fois qu’les murs en tremblent
Et qui imaginent nos futurs ensemble
J’ai prié d'être un jour adopté de vous
J’ai prié d'être un jour adopté de vous
Et quand j’entends qu’la foule gronde
C’est pour moi tout c’monde
J’prie pour qu’on me donne encore un jour
가사 번역
함께 우리는 바다에 갔다
함께 우리는 우리의 미친 년에 사랑을 만들었습니다
함께 우리는 지구를 보았다
우리는 모든 것을 살아 남았다
센느에서 볼 때,그들은 그것을 가치가 있었다
이 삶은 단지 내 것이 아닙니다
너에게 빚진 거야
당신에게서 입양되길 기도했어요
당신에게서 입양되길 기도했어요
그리고 군중이 으르렁 거리는 소리를들을 때
그것은 나를 위해 모두입니다
하루만 더 주길 바라오
함께 우리는 위험을 감수했습니다
함께 우리는 트랙을 떠났고 그들의 트랙은 어두웠습니다
함께 우리는 길을 갔다
우리는 거기에 의심을 남겼다,
무대에서 본,당신은 그것을 가치가있다
이 삶은 단지 내 것이 아닙니다
너에게 빚진 거야
당신에게서 입양되길 기도했어요
당신에게서 입양되길 기도했어요
그리고 군중이 으르렁 거리는 소리를들을 때
그것은 나를 위해 모두입니다
하루만 더 주길 바라오
함께 우리는 함께 하늘을 느낀다
그것은 의미가 없으며 필수적인 것으로 가득 차 있습니다
잘못 없이는 사랑이 없다,우리는 머리없이 자신을 부러워
그러나 함께 우리는 날개없이 무효로 뛰어들 수 있습니다
그래서 뛰어내렸어! 당신 내 옆에
모든 후 군중이 이륙,예열
오늘,우리는 벽이 떨릴때마다 너무 많이 있습니다
누가 함께 우리의 미래를 상상
당신에게서 입양되길 기도했어요
당신에게서 입양되길 기도했어요
그리고 군중이 으르렁 거리는 소리를들을 때
그것은 나를 위해 모두입니다
하루만 더 주길 바라오